German-Arabic
    related Results
    der Verdienstorden (n.)
    وسام الاستحقاق
    die Strafbarkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقاب {قانون}
    das Wertstellungsdatum (n.)
    تاريخ الاستحقاق
    die periodengerechte Abgrenzung (n.) , {comp.}
    محاسبة الاستحقاق {كمبيوتر}
    der Fälligkeitstag (n.) , {econ.}
    ميعاد الاستحقاق {اقتصاد}
    der Zeitraum (n.) , [pl. Zeiträume] , {,law}
    مده الاستحقاق {عامة،قانون}
    das Anrechtsprinzip (n.) , form., Sing.
    الشعور بالاستحقاق
    die Fälligkeiten (n.) , Pl.
    آجال الاستحقاق
    die Fristigkeit (n.) , {law,econ.}
    تاريخ الاستحقاق {قانون،اقتصاد}
    die Anspruchsvoraussetzungen (n.) , Pl., {law}
    شروط الاستحقاق {قانون}
    der Anspruchsverzicht (n.)
    التنازل عن الاستحقاق
    das Fälligkeitsdatum (n.) , [pl. Fälligkeitsdaten] , {econ.}
    تاريخ الاستحقاق {اقتصاد}
    der Fälligkeitstermin (n.) , {econ.}
    ميعاد الاستحقاق {اقتصاد}
    der Entgeltpunkt (n.) , {insur.}
    نقطة استحقاق {تأمين}
    der Lohnanspruch (n.) , {law}
    استحقاق الأجر {قانون}
    die Straffälligkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقوبة {قانون}
    die entstehungsbasierte Rechnung (n.) , {account.}
    أساس الاستحقاق {محاسبة}
    der Veranlagungszeitraum (n.)
    فترة الاستحقاق
    die Anerkennungswürdigkeit (n.)
    استحقاق التقدير
    die Vorwerfbarkeit (n.) , {law}
    استحقاق الإدانة {قانون}
    die Anwartschaftszeit (n.) , [pl. Anwartschaftszeiten] , {law}
    فترة الاستحقاق [ج. فترات الحصول عللى الميزات] ، {قانون}
    der Rechtsanspruch (n.) , [pl. Rechtsansprüche] , {law}
    حق قانوني أو استحقاق {قانون}
    das Anspruchsdenken (n.)
    عقلية الاستحقاق
    die Strafwürdigkeit (n.) , {law}
    استحقاق العقاب {قانون}
    das Arbeitslosengeld (n.) , {law}
    استحقاق البطالة [ج. استحقاقات البطالة] ، {قانون}
    ab Fälligkeit
    من تاريخ الاستحقاق
    der Anspruchszeitraum (n.)
    فترة الاستحقاق
    der Orden für Verdienste zur See {hist.}
    نيشان الاستحقاق البحري {تاريخ}
    die Fälligkeitstermine (n.) , Pl., {econ.}
    مواعيد استحقاق الدفع {اقتصاد}
    der Militärverdienstorden (n.) , {mil.}
    وسام الاستحقاق العسكري {جيش}