German-Arabic
    related Results
    die Ferne (n.) , [pl. Fernen]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    noch (prep.)
    بَعْد
    der Abstand (n.) , [pl. Abstände]
    بُعْدٌ [ج. أبعاد]
    nach dem Urlaub
    بعد العطلة
    nach einer Woche
    بعد أسبوع
    die Remotesteuerung (n.) , {comp.}
    تَحكُّم عن بُعد {كمبيوتر}
    nach einer Stunde
    بعد ساعه
    ungeborenes
    لم يولد بعد
    das Teleshopping (n.)
    التسوق عن بعد
    nach dem Anschlag
    بعد الهجوم
    nach den Schwierigkeiten
    بعد عناء
    das Aftershave (n.)
    بعد الحلاقة
    ungeboren
    لم يولد بعد
    nicht mehr
    ليس بعد الأن
    vor oder nach
    قبل أو بعد
    noch nicht angekommen
    لم يصل بعد
    die Fernakademie (n.) , {educ.}
    أكاديمية عن بعد {تعليم}
    nach dem Krieg
    بعد الحرب
    postmortal (adj.)
    بعد الوفاة
    posthum (adv.)
    بعد الوفاة
    die Fernwartbarkeit (n.)
    صيانة عن بعد
    die Telepräsenz (n.)
    حضور عن بعد
    das Fernersetzen (n.) , {tech.}
    الاستبدال عن بعد {تقنية}
    die Fernsteuerung (n.) , {tech.}
    تَوْجِيهٌ مِنْ بُعْد {تقنية}
    das Kontrollmaß (n.) , {tech.}
    بعد التحكم {تقنية}
    das Kontrollmaß (n.) , {tech.}
    البعد المرجعي {تقنية}
    zwei Stunde später
    بعد ساعتين
    bei weitem
    بعيد كل البعد
    die Telekooperation (n.)
    التعاون عن بعد
    erst später
    فيما بعد