German-Arabic
    related Results
    umplanen (v.)
    أعاد تخطيط
    umschulen (v.) , {educ.}
    أعاد تدريب {تعليم}
    umladen (v.)
    أعاد تحميل
    Kreisläufe schließen {ecol.}
    أعاد التدوير {بيئة}
    zurückstellen (v.)
    أعاد تعيين
    zurückkaufen (v.)
    أعاد شراء
    umräumen (v.)
    أعاد ترتيب
    wiederverwerten (v.)
    أعاد التدوير
    wiedergewinnen (v.) , {ecol.}
    أعاد تدوير {بيئة}
    umplanen (v.)
    أعاد جدولة
    reeskalieren (v.)
    أعاد تصَعيد
    ausgleichen (v.) , {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}, {comp.}
    أعاد التوازن {كمبيوتر}
    wiedervereinigen (v.)
    أعاد توحيد
    rückwerfen (v.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    أعاد الوضع {للمرحلات البسيطة}، {كهرباء}
    uminterpretieren (v.)
    أعاد تفسير
    umtaufen (v.)
    أعاد تسمية
    umgestalten (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    umwidmen (v.)
    أعاد تخصيص
    ummodeln (v.)
    أَعادَ التَّشْكِيلَ
    nachfärben (v.)
    أعاد الصبغ
    überdenken (v.)
    أَعَادَ النَّظَرَ في
    umlagern (v.)
    أعاد وضعه
    in Erinnerung rufen
    أَعَادَ لَه ذِكْرَيَاته
    umlagern (v.)
    أعاد تخزينه {في مكان جديد}
    umräumen (v.)
    أعاد تنظيم
    neu verteilen (v.) , {comp.}
    أعاد التوزيع {كمبيوتر}
    erneut generieren (v.) , {comp.}
    أعاد الكتابة {كمبيوتر}
    nachladen (v.)
    أعاد التلقيم {سلاح}
    umdisponieren (v.)
    أعاد ترتيب
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الحجز