German-Arabic
    related Results
    rekonstruieren (v.)
    أَعادَ
    zurücklegen (v.)
    أَعادَ
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
    أَعادَ
    wiederholen (v.) , {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
    أَعادَ
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الحجز
    nachwiegen (v.)
    أعاد وزن
    zurückbuchen (v.)
    أعاد الخصم
    zurückkaufen (v.)
    أعاد شراء
    nochmals prüfen (v.) , {ecol.}
    أَعادَ الاختبار {بيئة}
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد توظيف
    reinvestieren (v.) , {econ.}
    أعاد الاستثمار {اقتصاد}
    refinanzieren (v.) , {econ.}
    أعاد تمويل {اقتصاد}
    reaktivieren (v.) , form.
    اعاد تنشيط
    umplanen (v.)
    أعاد تخطيط
    umplanen (v.)
    أعاد جدولة
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد تعيين
    nachstellen (v.) , {tech.}
    أعادَ التعديل {تقنية}
    wiedereingliedern (v.) , {pol.}
    أعاد توطين {سياسة}
    wiederbringen (v.)
    أعاد / أرجع
    wiederbeschaffen (v.)
    أعاد شراء
    uminterpretieren (v.)
    أعاد تفسير
    umtaufen (v.)
    أعاد تسمية
    nachstellen (v.) , {stellte nach / nachstellte ; nachgestellt}
    أعاد ضبط
    übersiedeln (v.)
    اعاد توطين
    überdenken (v.)
    أَعَادَ النَّظَرَ في
    nachjustieren (v.)
    أعاد ضبط
    wiederverwenden (v.)
    أعاد الاستخدام
    rekultivieren (v.)
    أعاد استصلاح
    wiederaufbauen (v.) , {pol.}
    أعاد إعمار {سياسة}
    umräumen (v.)
    أعاد ترتيب