German-Arabic
    related Results
    möglichst bald
    في أسرع وقت ممكن
    schnellstes Transportmittel
    اسرع وسيلة نقل
    schnellstmöglich (adv.)
    في أسرع وقت ممكن
    das Überschallflugzeug (n.) , {mil.}
    طائرة أسرع من الصوت {جيش}
    so schnell wie möglich
    في أسرع وقت ممكن
    so bald als möglich
    في أسرع وقت ممكن
    die Überschallflugzeuge (n.) , Pl.
    طائرات أسرع من الصوت
    schleunigst (adv.)
    في أسرع وقت ممكن
    so bald wie möglich
    في أسرع وقت ممكن
    zum nächstmöglichen Zeitpunkt
    في أسرع وقت ممكن
    das Überschallverkehrsflugzeug (n.)
    طائرة أسرع من الصوت
    der Überschallbereich (n.) , {phys.}
    نطاق أسرع من الصوت {فزياء}
    der Überschallstrahl (n.) , {phys.}
    شعاع أسرع من الصوت {فزياء}
    ehestmöglich (adv.)
    في أسرع وقت ممكن
    Gebäude auf schnellstem Weg verlassen
    مغادرة المبنى من أسرع طريق
    China bringt schnellsten Zug der Welt auf die Schiene
    الصين تطلق أسرع قطارٍ بالعالم
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    zu
    إلَى
    automatisch (adj.) , [automatischer ; am automatischsten ]
    آلِيٌّ
    einigermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    gewissermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    schablonenmässig (adj.)
    آلِيٌّ
    ansatzweise (adv.)
    إلى حدٍ ما
    nach
    إلَى
    wieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    hinziehen (v.)
    شد إلى
    halbwegs (adv.)
    إلى حدَ ما
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    in gewissem Maß (adv.)
    إلى حَدٍّ ما