German-Arabic
    related Results
    thematisieren (v.)
    طرح موضوع للنقاش
    das Sonderthema (n.)
    موضوع خاص
    Einführung ins Thema
    مقدمة الموضوع
    ein kontroverses Thema
    موضوع مثير للجدل
    das Thema des Gesprächs
    موضوع المحادثة
    das Hauptthema (n.)
    موضوع رئيسي
    ein wichtiges Thema
    موضوع مهم
    ein persönliches Thema
    موضوع شخصي
    das Kernthema (n.)
    الموضوع الأساسي
    das Filmthema (n.) , {tv.}
    موضوع الفيلم {تلفزيون}
    der Schutzgegenstand (n.)
    موضوع الحماية
    themenspezifisch (adj.)
    خاص بالموضوع
    das Wahlkampfthema (n.) , {pol.}
    موضوع حملة انتخابية {سياسة}
    themenbezogen (adj.)
    ذات الصلة بالموضوع
    das Dissertationsthema (n.)
    موضوع الأطروحة
    die Themenrelevanz (n.)
    أهمية الموضوع
    ein wichtiges Thema
    موضوع هام
    die Themenvorlage (n.)
    قالب الموضوع
    das Rechtsobjekt (n.) , {,law}
    موضوع الحق {عامة،قانون}
    in der Sache {law}
    في الموضوع {قانون}
    ein heißes Thema
    موضوع ساخن
    das Reizthema (n.)
    موضوع مهيج
    der Kaufgegenstand (n.)
    موضوع الشراء
    die Abschweifung (n.)
    إنحراف عن الموضوع
    Schwamm drüber!
    انسى الموضوع
    das Kernfach (n.) , [pl. Kernfächer]
    الموضوع الأساسي
    der Gegenstandswert (n.)
    تكلفة الموضوع
    das Ausstellungsobjekt (n.)
    إصدار الموضوع
    ein allgemeines Thema
    موضوع عام
    das Zukunftsthema (n.) , [pl. Zukunftsthemen]
    موضوع المستقبل