German-Arabic
    related Results
    das Videobandwiedergabegerät (n.) , {Acous.}
    إعادة تسجيل شريط مرئي {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Längsspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجل شريط مرئي طولي {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Querspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّل على شريط مرئي بالعرض {صوتيات}
    das Videobandgerät mit Schrägspuraufzeichnung (n.) , {Acous.}
    مسجّلة على شريط مرئي لولبي {صوتيات}
    in Bandlaufrichtung (adj.) , {Acous.}
    باتجاه حركة الشريط {صوتيات}
    gegen Bandlaufrichtung (adj.) , {Acous.}
    عكس اتجاه حركة الشريط {صوتيات}
    der Banddurchlaufofen (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن ذو شريط ناقل {هندسة كهربائية}
    der Streifenschreiber (n.) , {comm.}
    طابعة عن بعد على شريط {اتصالات}
    der Streifenleser (n.) , {comm.}
    رأس قارئ شريطِ {اتصالات}
    der Streifenlocher (n.) , {comm.}
    ثاقب الشريط {اتصالات}
    der gekoppelte Empfangslocher und Streifenleser (n.) , {comm.}
    جهاز إعادة التثقيب وقارئ شريط متقارنين {اتصالات}
    der automatische Sender mit gesteuerter Streifenzuführung (n.) , {comm.}
    مرسل آلي بآلية تحكم بتغذية الشريط {اتصالات}
    die Mikrostreifenleitung (n.) , {comm.}
    شريط متناهي الصغر {اتصالات}
    die Wolframband-Lampe (n.) , {Light.}
    مصباح شريط التنغستن {ضوء}
    der Streustreifen (n.) , {transport.}
    شريط ساخن {نقل}
    der Austastlücken-Videotext (n.) , {tv.}
    شريط المعلومات النصية {تلفزيون}
    das Videobandgerät (n.) , {tv.}
    مسجل شريط مرئي {تلفزيون}
    die Seitenleiste (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Bahnspannung (n.) , {Print.}
    شد الشريط {طباعة}
    das Dichtungsband (n.)
    شريط السد
    die Anschlagleiste (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط صد {سيارات،تقنية}
    die Bandspannung (n.) , {Auto.}
    شد الشريط {سيارات}
    die Stoßleiste (n.) , [pl. Stoßleisten] , {Auto.}
    شَرِيط صَادّ {سيارات}
    die Videokassette (n.)
    شريط الفيديو
    der Rüttelstreifen (n.)
    شريط الدمدمة
    der Abdichtstreifen (n.) , {Auto.,tech.}
    شريط إحكام {سيارات،تقنية}
    das Geschenkband (n.) , [pl. Geschenkbänder]
    شريط الهدايا
    das Sidebar (n.) , {comp.}
    شريط جانبي {كمبيوتر}
    die Stoßleiste (n.) , {Auto.}
    شريط المصدم {سيارات}
    die Metallleiste (n.) , {Technical}
    شريط معدني