German-Arabic
    related Results
    der Schuldenausgleich (n.)
    تسوية الديون
    die Langhobelmaschine (n.) , {,carp.}
    مَكِنَةُ تَسْوِيَة {عامة،نجارة}
    die Unentschlossenheit (n.) , {law}
    عدم تَسوية {في قضية}، {قانون}
    das Schlichtungsgesuch {law}
    طلب تسوية {قانون}
    das Abstimmkonto (n.) , {comp.}
    حساب التسوية {كمبيوتر}
    die Nivellierungslinien (n.) , Pl., {geol.}
    خطوط التسوية {جيولوجيا}
    die Beilegung von Streitigkeiten (n.)
    تسوية النزاعات
    der Ausgleichswert (n.) , {insur.}
    قيمة التسوية {تأمين}
    die Ausgleichsmasse (n.) , {Build.}
    مركب التسوية {بناء}
    selbstnivellierend (adj.) , {tech.}
    ذاتي التسوية {تقنية}
    die Ausgleichsmasse (n.) , {tech.}
    مادة تسوية {تقنية}
    die Korrekturbuchung (n.) , {econ.}
    قيد تسوية {اقتصاد}
    die Berichtigungsbuchung (n.) , {econ.}
    قيد تسوية {اقتصاد}
    der Vergleichsvorschlag (n.)
    اقتراح التسوية
    direktes Nivellement {surv.}
    التسوية المباشرة {مساحة}