German-Arabic
    similar Results
    die Partnerwahl (n.)
    اختيار الشريك
    der Briefpartner (n.) , [pl. Briefpartner]
    مُرَاسِلٌ [ج. مراسلون]
    das Partnerspiel (n.)
    لعبة الشراكة
    die Partnerschaft (n.) , [pl. Partnerschaften] , {pol.}
    شَراكَة [ج. شراكات] ، {سياسة}
    die Partnerschule (n.) , {educ.}
    مدرسة شريكة {تعليم}
    der Lebenspartner (n.)
    شريك الحياة
    der Sozialpartner (n.)
    شريك اجتماعي
    der Sozialpartner (n.)
    حليف اجتماعي
    die Partnerarbeit (n.)
    صَداقة
    der Sexualpartner (n.)
    شريك الجنس
    die Partnerschaft (n.) , [pl. Partnerschaften]
    علاقة تشاركية
    die Partnerbörse (n.) , {internet}
    موقع بحث عن الشريك {أنترنت}
    der Tandempartner (n.)
    شريك جنبا إلى جنب
    der Handelspartner (n.) , [pl. Handelspartner] , {econ.}
    شريك تجاري {اقتصاد}
    die Partnerländer (n.) , {Pl.}
    الدول الشركاء
    der Partnerverbund (n.) , {comp.}
    اتِّحاد {كمبيوتر}
    der Partnerkontakt (n.) , {comp.}
    جهة اتصال خارجية {كمبيوتر}
    der Ansprechpartner (n.) , [pl. Ansprechpartner]
    الموظف المختص
    der Bündnispartner (n.) , [pl. Bündnispartner] , {pol.}
    حَليف [ج. حلفاء] ، {سياسة}
    der Regionalpartner (n.) , [pl. Regionalpartner] , {econ.}
    شريك إقليمي {اقتصاد}
    der Vertragspartner (n.) , [pl. Vertragspartner] , {law}
    طرف العقد {قانون}
    der Vertragspartner (n.) , [pl. Vertragspartner]
    مُتَعَاقِدٌ
    der Ansprechpartner (n.) , [pl. Ansprechpartner]
    شريك في الحوار
    das Partnerinstitut (n.) , [pl. Partnerinstitute]
    مؤسسة شريكة
    der Ansprechpartner (n.) , [pl. Ansprechpartner]
    موظف يمكن الحديث معه للاستفسارات
    das Partnerprogramm (n.) , {comp.}
    اتفاقية تسويقية عبر إنترنت {كمبيوتر}
    der Failoverpartner (n.) , {comp.}
    طرف تجاوز الفشل {كمبيوتر}
    der Ansprechpartner (n.) , [pl. Ansprechpartner]
    الموظف المسؤول
    der Ansprechpartner (n.)
    المعني بتلقي المخاطبات
    die Initiativpartner (n.) , {Pl.}, {pol.}
    شركاء المبادرة {سياسة}