German-Arabic
related Results
etw. auf den Punkt bringen
وضع النقاط على الحروف
auf den Inhaber lautend
{econ.}
لِلحَامِل
{اقتصاد}
jemandem auf den Pelz rücken
ألحَّ
{على}
Abkommen über den Austausch von Kriegsgefangenen
{pol.}
اتفاقية حول تبادل اسرى الحرب
{سياسة}
über den Kopf wachsen
(v.)
خرج عن طاعة
auf den Beinen
خارج الفراش
auf den Beinen
لَيس نائما
auf den Beinen
نَشِيطٌ
unter den Teppich kehren
(v.)
أخفى الأمر
auf den Spuren von
على خُطى
nutze den Tag
أستغل اليوم
hat den Zug erreicht
لحق القطار
mit den Füßen baumeln
هزَّ رجليه
etwas gibt jemandem/etwas den Rest
يقضي على البقية الباقية
Unter den Tisch fallen
لا يأخذ بعين الاعتبار
in den Tagen
أيامَ
er vermag viel bei den Leuten
له عند الناس يد
über den Tellerrand geschaut
أن يفكر خارج الصندوق
über den Tellerrand geschaut
أن ينظر أبعد من أنفه
auf den Markt bringen
طرح في الأسواق
mach dich auf den Weg !
انطلق !
halte den Mund
اِخْرَس
halte den Mund
اُصْمُتْ
halte den Mund
اسكت
den Weg schlagen
سلك الطريق
Den Haag
{geogr.}
لَاهَاي
{جغرافيا}
den Blick niederschlagen
غضِّ البصر
den Blick aus Schamhaftigkeit senken
غضِّ البصر
Haftung für den Untergang einer Sache
form., {law}
المسؤولية عن الهلاك
{قانون}
den Geist aufgeben
form.
توقف عن العمل
1
2
3
4
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close