German-Arabic
    related Results
    vorauswählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vorwählen (v.)
    اِخْتَارَ مُسَبَّقًا
    vorkonfiguriert (adj.) , {comp.}
    تم تكوينه مسبقاً {كمبيوتر}
    vorherbestimmen (v.)
    حَدَّدَ مسبقا
    vorprogrammiert (adj.)
    محددة مسبقاً
    prepaid {eng.}
    مدفوع مسبقا
    vorausbezahlt (adj.)
    مدفوع مسبقا
    die Vorform (n.) , {comm.}
    يشكل مسبقاً {اتصالات}
    vorbestimmt (adj.)
    محدد مسبقاً
    im Voraus bezahlt (adj.)
    مدفوع مسبقا
    vorbelastet (adj.)
    مدان مسبقاً
    vorprogrammiert (adj.)
    مبرمجة مسبقاً
    vorgegeben (adj.)
    محدد مسبقاً
    vorausschicken (v.) , {schickte voraus / vorausschickte ; vorausgeschickt}
    أرسل مسبقاً بـ {رسول ، خطاب}
    vielen Dank im Voraus
    شكرا مسبقا
    vorstrukturiert (adj.)
    محددة مسبقاً
    vorstrukturiert (adj.)
    مصاغة مسبقا
    vordefiniert (adv.)
    معرف مسبقاً
    vorgedruckt (adj.)
    مطبوع مسبقاً
    vordefinierter Schlüssel {comp.}
    مفتاح معرف مسبقا {كمبيوتر}
    Prepaid-Gutscheine Pl.
    قسائم مدفوعة مسبقًا
    Kanalvorwahl- {in Zusammensetzungen}, {comm.}
    قناة منتقاة مسبقا {اتصالات}
    der Vorantragsteller (n.)
    مقدم الطلب مسبقا
    die vordefinierte Dimension (n.) , {comp.}
    أبعاد معرّفة مسبقاً {كمبيوتر}
    gesetzliche vorgegeben {law}
    محددة مسبقا قانونا {قانون}
    vorgemerkte Umsätze Pl.
    المبيعات المسجلة مسبقاً
    vielen Dank im Voraus
    شكرا جزيلا مسبقا
    die Sollwertvorgabe (n.) , {ecol.}
    قِيمة مسجَّلة مسبقاً {بيئة}
    vorkontieren (v.) , {bank}
    أدرج الحساب مسبقا {بنوك}
    die Vorauszahlungen (n.) , Pl., {econ.}
    مبالغ مدفوعة مسبقًا {اقتصاد}