German-Arabic
    related Results
    die gleichförmige Bewegung
    الحركة الموحدة
    gleichförmige Bewegungen Pl.
    حركات موحدة
    die einheitliche Kleidung
    ملابس موحدة
    die Einheitssprache (n.)
    لغة موحدة
    einheitliches Kommunikationssystem {comp.}
    اتصالات موحدة {كمبيوتر}
    der Standardbrief (n.)
    رسالة موحدة [ج. رسائل موحدة]
    der Gleichrichtwert (n.) , {math.}
    قيمة موحدة {رياضيات}
    das Einheitssignal (n.) , {elect.}
    إشارة مُوَحَّدة {كهرباء}
    die geeinte Europa {pol.}
    أوروبا الموحدة {سياسة}
    eine einheitliche Organisation {pol.}
    منظمة موحدة {سياسة}
    der Einheitsstaat (n.) , [pl. Einheitsstaaten] , {law}
    الدولة الموحدة {قانون}
    Einheitliche Richtlinien (n.) , Pl.
    التوجيهات الموحدة
    die Kombinierte Nomenklatur (n.)
    تسميات موحدة
    standardisierte Verfahren (n.) , Pl.
    إجراءات موحَّدة
    die Standard-Datenströme (n.) , Pl., {comp.}
    تيارات البيانات الموحدة {كمبيوتر}
    die konsolidierte Bilanz (n.) , {econ.}
    ميزانية عمومية موحدة {اقتصاد}
    die konsolidierte Erfolgsrechnung {econ.}
    قوائم مالية موحدة {اقتصاد}
    Europäischer Binnenmarkt {pol.,econ.}
    السوق الموحدة الأوروبية {سياسة،اقتصاد}
    vereinigtes Kampfkommando {mil.}
    قيادة حربية موحدة {جيش}
    der Konzernabschluss (n.)
    البيانات المالية الموحدة
    die vereinheitlichte Norm (n.) , {ecol.}
    مُواصَفة قياسية مُوحَّدة {بيئة}
    vereinheitlichter Protokollierungsdienst {comp.}
    خدمة التسجيل الموحدة {كمبيوتر}
    schweizer Hochdeutsch {lang.}
    الألمانية السويسرية الموحدة {لغة}
    Unified Messaging-Sprache {comp.}
    لغة المراسلة الموحدة {كمبيوتر}
    die einheitliche Arbeitsliste (n.) , {comp.}
    قائمة الأعمال الموحدة {كمبيوتر}
    die Konzernverlustrechnung (n.) , {econ.}
    قائمة الخسائر الموحدة {اقتصاد}
    gleichförmige Pellets (n.) , Pl., {ind.}
    كريات موحَّدة الشكل {صناعة}
    die Konzerngewinnechnung (n.) , {econ.}
    قائمة الأرباح الموحدة {اقتصاد}
    konsolidierter Bilanz {econ.}
    ميزانية عامة موحدة {اقتصاد}
    weltweit einheitliche Fragebögen (n.) , Pl., {comp.,internet}
    استبيانات موحدَة عالميًا {كمبيوتر،أنترنت}