German-Arabic
    related Results
    der Arbeitsplatzabbau (n.)
    فقدان الوظائف
    der Bedeutungsverlust (n.)
    فقدان المعنى
    der Fertilitätsverlust (n.)
    فقدان الخصوبة
    der Prestigeverlust (n.)
    فقدان الهيبة
    der Talentschwund (n.)
    فقدان المواهب
    der Knochenverlust (n.) , {med.}
    فقدان العظام {طب}
    der Planschverlust (n.) , {tech.}
    فقدان بالترشاش {تقنية}
    der Verlust des Achsnebenschlusswiderstands (n.) , {eines Gleisstromkreises}, {transport.}
    فقدان تحويله {لقطار}، {نقل}
    der Synchronisationsverlust (n.) , {beim Fernsehbild}, {tv.}
    فقدان التزامن {لصورة}، {تلفزيون}
    die Antriebsstörung (n.)
    فقدان الدافع
    der Identitätsverlust (n.)
    فقدان الهوية
    der Imageverlust (n.)
    فقدان الصورة
    der Verlust der Sehkraft (n.) , {med.}
    فقدان البصر {طب}
    den Verstand verlieren
    فقدان العقل
    die Verlustängste (n.) , Pl.
    مخاوف من الفقدان
    der Machtverlust (n.) , {pol.}
    فقدان السلطة {سياسة}
    der Sehverlust (n.) , {med.}
    فقدان البصر {طب}
    der Verlust des Bewußtseins {med.}
    فقدان الوعي {طب}
    der Feuchtigkeitsverlust (n.) , {Meteor.}
    فقدان الرطوبة {طقس}
    der Landverlust (n.) , {ecol.}
    فقدان الأرض {بيئة}
    die Desorientierung (n.) , {med.}
    فقدان التوجه {طب}
    der Flüssigkeitsverlust (n.) , {med.}
    فقدان السوائل {طب}
    Bewusstseinsbeeinträchtigung form.
    فقدان التركيز
    der Kraftverlust (n.)
    فقدان الطاقه
    der Signalausfall (n.) , {tech.}
    فقدان الإشارة {تقنية}
    die Gehaltseinbußen (n.)
    فقدان الراتب
    der Gleichgewichtsverlust (n.) , {tech.}
    فقدان التوازن {تقنية}
    der Informationsverlust (n.) , {comp.}
    فقدان المعلومات {كمبيوتر}
    der Kartenverlust (n.)
    فقدان البطاقة
    der schlüsselverlust (n.)
    فقدان المفاتيح