German-Arabic
    related Results
    die Haftungsverpflichtung (n.)
    الالتزام بالمسؤولية
    die Berufshaftpflicht (n.)
    المسؤولية المهنية
    die Eigenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية شخصية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    das Mitverschulden (n.) , {law}
    مسؤولية مشتركة {قانون}
    die Vorgesetztenverantwortlichkeit (n.)
    مسؤولية القيادة {عمل}
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Aufsichtspflichtverletzung (n.) , {BGB}, {law}
    مسؤولية بالإنابة {القانون العام للوكالة}، {قانون}
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مدرك للمسؤولية
    der Haftungsausschluss (n.) , {law}
    استبعاد المسؤولية {قانون}
    die Deliktsfähigkeit (n.) , {law}
    المسؤولية الجنائية {قانون}
    der Haftungsverzicht (n.)
    الإعفاء من المسؤولية
    Schutzverantwortung
    مسؤولية الحماية
    jdm. die Verantwortung zuschieben
    حمله المسؤولية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    die ethische Verantwortung (n.) , Sing.
    المسؤولية الأخلاقية
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    in Obhut nehmen
    تولى المسؤولية
    die soziale Verantwortung (n.)
    المسؤولية الاجتماعية
    die Gesamtverantwortung (n.)
    المسؤولية العامة
    die Gesamtverantwortung (n.)
    مسؤولية كاملة
    die Herstellerhaftung (n.)
    مسؤولية الصانع
    das Aufgabengebiet (n.)
    مجال المسؤولية
    die Buchhaltungsverantwortung (n.) , {account.}
    المسؤولية المحاسبية {محاسبة}
    der Verantwortungsdruck (n.)
    ضغط المسؤولية
    einer Verantwortung gerecht werden
    وفّى بالمسؤولية
    das Haftungsrisiko (n.)
    مخاطر المسؤولية
    die Schutzverantwortung (n.)
    المسؤولية عن الحماية
    geradestehen (v.)
    تحمل المسؤولية