German-Arabic
    related Results
    befristet (adj.)
    محدود المدة
    die Feinterminierung (n.)
    جدولة محدود
    unlimitiert (adj.)
    غير محدود
    die Zulassungsbeschränkung (n.) , {educ.}
    تسجيل محدود {تعليم}
    finit (adj.)
    بشكل محدود
    uneingeschränkt (adj.)
    غير محدود
    zeitlich begrenzt
    محدود الوقت
    eine begrenzte Zahl
    عدد محدود
    eingeschränktes Konto {comp.}
    حساب محدود {كمبيوتر}
    bewegungseingeschränkt (adj.) , {med.}
    محدود الحركة {طب}
    schrankenlos (adj.)
    غير محدود
    limitierte Gewährleistung (n.)
    ضمان محدود
    die begrenzte Auslastung (n.) , {comp.}
    تحميل محدود {كمبيوتر}
    gebundenes Steuerelement {comp.}
    تحكم محدود {كمبيوتر}
    infinit (adj.)
    غَيْر مَحْدُودٍ
    unbeschränkt (adj.)
    غير محدود
    haftungsbeschränkt (adj.)
    محدود المسؤولية
    ungeschmälert (adj.)
    غَيْر مَحْدُوْد
    das begrenzte Abtasten (n.) , {comm.}
    مسح محدود {اتصالات}
    die getaktete Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال محدود {كمبيوتر}
    in Kraft am
    ساري المفعول في
    erstes Objekt (n.) , {lang.}
    مفعول أوّل {لغة}
    rechtskräftig werden (n.) , {law}
    ساري المفعول {قانون}
    opioid (adj.) , {med.}
    أَفْيُونِيُّ المَفْعُول {طب}
    die Opioide (n.) , Pl., {med.}
    أَفْيُونِيَّاتُ المَفْعُول {طب}
    der Akkusativ des Beweggrundes (n.) , {lang.}
    مفعول لأجله {لغة}
    das Wirksamwerden (n.) , {law}
    سريان المفعول {قانون}
    der Akkusativ des inneren Grundes (n.) , {oder des Zweck/des Motivs}, {lang.}
    المفعول لأجله {أو له أو من أجله}، {لغة}
    der Akkusativ der Art und Weise (n.) , {lang.}
    مفعول مُطلق {لغة}
    der Akkusativ der Begleitung (n.) , {lang.}
    المفعول معه {لغة}