German-Arabic
    related Results
    Empfindliche Lebensmittel (n.) , Pl., {nutr.}
    الأطعمة سريعة التأثر {تغذيه}
    gleichartiges Gefriergut (n.) , {nutr.}
    أطعمة مجمَّدة من نفس النوع {تغذيه}
    die Feinkostabteilung (n.)
    قسم الأطعمة عالية الجودة
    kohlenhydrathaltige Nahrungsmittel (n.) , Pl., {med.,nutr.}
    الأطعمة المحتوية على كربوهيدرات {طب،تغذيه}
    die Unverträglichkeit mancher Speisen
    عدم تحمل بعض الأطعمة
    leicht verderbliche Lebensmittel Pl.
    الأطعمة القابلة للتلف بسهولة
    koschere (n.) , Pl., {nutr.}
    أطعمة موافِقة للشريعة اليهودية {تغذيه}
    die Ballaststoffe (n.) , Pl., {med.}
    اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
    Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
    يُحفظ بعيدًا عن الأطعمة، والمشروبات، والأعلاف.
    herausschmecken (v.) , {nutr.}
    ميَّز طعمه من بين أطعمة أخرى {تغذيه}
    das Raufutter (n.) , {med.}
    أطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
    die grobe Nahrung (n.) , {med.}
    اطعمة خشنة غير قابلة للهضم {طب}
    eine hochkalorische Trinknahrung {med.}
    أطعمة شرب ذات سعرات حرارية عالية {طب}
    Jahr für Jahr
    عام بعد عام
    der Fortgang (n.)
    التقدم
    schreiten (v.) , {schritt ; geschritten}
    تَقَدَّمَ
    die Steigerung (n.) , [pl. Steigerungen]
    تَقَدُّمٌ [ج. تقدمات]
    kandidieren (v.) , {kandidierte ; kandidiert}
    تَقَدَّمَ
    die Fortschrittslinie (n.) , {comp.}
    خط التقدم {كمبيوتر}
    sich stellen (v.)
    تَقَدَّمَ
    es geht voran umgang.
    في تقدم
    die Meldung (n.) , [pl. Meldungen]
    تَقَدُّمٌ [ج. تقدمات]
    fortbewegen (v.)
    تَقَدّم
    klappen (v.) , {klappte ; geklappt}
    تَقَدَّمَ
    erzielen (v.) , {erzielte ; erzielt}
    تَقَدَّمَ
    hingehen (v.)
    تَقَدَّمَ
    vorangehen (v.) , {ging voran / voranging ; vorangegangen}
    تَقَدَّمَ
    vorausgehen (v.) , {ging voraus / vorausging ; vorausgegangen}
    تَقَدَّمَ
    vorbringen (v.) , {brachte vor / vorbrachte ; vorgebracht}
    تَقَدَّمَ
    vordringen (v.) , {drang vor / vordrang ; vorgedrungen}
    تَقَدَّمَ