German-Arabic
    related Results
    die Einwandbehandlung (n.)
    معاملة الاعتراض
    die Widerspruchsanlage (n.) , {law}
    مرفق الاعتراض {قانون}
    ein weiterer Einwand
    اعتراض آخر
    Einspruch erheben (v.) , {law}
    قدم اعتراض {قانون}
    der Widerspruchsgeist (n.)
    روح الاعتراض
    anstandslos (adv.)
    بدون اعتراض
    die Widerspruchsgebühr (n.) , {law}
    رسوم الاعتراض {قانون}
    einwandfrei (adj.)
    لا اعتراض عليه
    einen Widerspruch einlegen
    قدم اعتراض
    das Abfangsystem (n.) , {mil.}
    نظام اعتراض {جيش}
    das Einspruchsverfahren (n.)
    إجراءات الاعتراض
    unbesehen (adv.)
    دون اعتراض
    die Widerspruchsmöglichkeit (n.)
    إمكانية الاعتراض
    das Interzeptionsvermögen (n.) , {ecol.}
    سَعَة الاعتراض {بيئة}
    das Timeout (n.) , {comp.}
    مُهْلَةٌ {كمبيوتر}
    der Aufschub (n.) , [pl. Aufschübe]
    مُهْلَةٌ [ج. مهلات]
    die Schonfrist (n.)
    مُهْلَةٌ
    die Frist (n.) , [pl. Fristen] , {law}
    مُهْلَةٌ [ج. مهل] ، {قانون}
    Widerspruch gegen eine Entscheidung {law}
    اعتراض على القرار {قانون}
    die Beweiseinrede (n.) , {law}
    الاعتراض على الأدلة {قانون}
    fristgemäß (adv.)
    في المهلة المحددة
    zusätzliche Frist (n.) , {law}
    مهلة إضافية {قانون}
    die Notfrist (n.) , {law}
    مهلة طارئة {قانون}
    die Mitteilungsfrist (n.)
    مهلة الإخطار
    die Fristverstreichung (n.) , {law}
    انتهاء المهلة {قانون}
    die Verlängerung der Frist (n.) , {law}
    تمديد المهلة {قانون}
    die Kündigungsfrist (n.) , [pl. Kündigungsfristen] , {law}
    مهلة الإخطار {قانون}
    die Fristversäumnis (n.) , {law}
    انقضاء المهلة {قانون}
    der Ablauf der Frist {law}
    مرور المهلة {قانون}
    die Aufbewahrungsfrist (n.)
    مهلة الاحتفاظ