German-Arabic
    related Results
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    inwieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    schablonenmässig (adj.)
    آلِيٌّ
    ins Boot holen
    ضم إلى
    gewissermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    der Autoresponder (n.)
    الرد الآلي
    insoweit (adv.)
    إلى حد ما
    bis
    إلى أن
    bis (prep.)
    إلَى
    in gewissem Maße
    إلى حد ما
    instrumental (adj.)
    آلِيٍّ
    ansatzweise (adv.)
    إلى حدٍ ما
    in gewissem Maß (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ]
    آلِيٌّ
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    إلى حَدٍّ ما
    mehr oder weniger
    إلى حد ما
    in gewisser Beziehung
    إلى حدَ ما
    abzielen (v.)
    هدف إلى
    usw. abbr.
    إلى آخره
    in Bezug auf
    بالنظر إلى
    der automatische Sender (n.) , {comm.}
    مرسل آلي {اتصالات}
    unterteilt in
    مقسم إلى
    die Perseveration (n.) , {,psych.}
    تكرار إلى {عامة،علم نفس}
    auf etw. zusteuern (v.)
    توجه إلى
    das automatische Wählen (n.) , {comm.}
    نداء آلى {اتصالات}
    abzielen (v.)
    سعى إلى
    usf. {und so fort}, abbr.
    إلَى آخِرِهِ
    das Selbststeuergerät (n.) , {tech.}
    رُبّان آلي {تقنية}
    und so weiter {usw.}
    إلى آخره
    das Selbststeuergerät (n.) , {tech.}
    طيار آلي {تقنية}