German-Arabic
    related Results
    die Konfliktregionen (n.) , {Pl.}, {pol.}
    مناطق النزاعات {سياسة}
    Dürregebiete (n.) , {Pl.}
    مناطق قاحلة
    Subtropen (n.)
    مناطق شبه مدارية
    innerhalb geschlossener Ortschaften
    داخل المناطق المبنية
    das Hinterland (n.)
    مناطق ريفية نائية
    die Kulturlandschaft (n.)
    مناطق مأهولة
    die Wüstengebiete (n.)
    المناطق الصحراوية
    die Autobahnraststätten (n.) , Pl.
    مناطق خدمة الطريق السريع
    querfeldein (adv.)
    عبر جميع المناطق
    die Schmerzreize (n.) , {med.}
    مناطق العصب {المؤلمة}، {طب}
    entlegene Gehöfte
    مناطق نائية
    entlegene Gebiete Pl.
    مناطق نائية
    die befreiten Gebiete (n.) , Pl., {pol.}
    المناطق المحررة {سياسة}
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    die Tarifgebieten (n.)
    مناطق التعرفة
    die Sperrgebiete (n.) , Pl.
    مناطق عازله
    die geruchsfreien Zonen (n.) , Pl., {ecol.}
    مناطق حظر رائحة {بيئة}
    die Wachstumszonen (n.) , Pl., {biol.,elect.}
    مناطق النمو {أحياء،كهرباء}
    der Mehrzonenofen (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن متعدد المناطق {هندسة كهربائية}
    die Ortsleuchte (n.) , {Light.}
    وحدة إنارة متنقلة داخل المنجم لإنارة مناطق العمل {جهاز}، {ضوء}
    die Naturräume (n.) , Pl.
    مناطق الطبيعة
    der Bereichsgrenzrouter (n.) , {comp.}
    موجه حدود المناطق {كمبيوتر}
    die Behandlung beschädigter Bereiche (n.) , {comp.}
    معالجة موضعية للمناطق التالفة {كمبيوتر}
    die Netzwerkregionen (n.) , Pl., {comp.}
    مناطق الشبكة {كمبيوتر}
    die Waldflächen (n.) , Pl.
    مناطق الغابات
    die Regionalwissenschaften (n.) , Pl., {educ.}
    دراسات المناطق {تعليم}
    die Außenstelle der Regionaldirektion {admin.}
    إدارة خارجية لإدارة المناطق {إدارة}
    die Klaustrophobie (n.) , {med.}
    خوف من المناطق الضيقة {طب}
    die Klaustrophobie (n.) , {med.}
    خوف من المناطق المغلقة {طب}
    die Anbauregionen (n.) , Pl.
    المناطق النامية