German-Arabic
    related Results
    der Versicherungsbeginn (n.) , {econ.}
    بدء التأمين {اقتصاد}
    der Systemstart (n.) , {comp.}
    بدء النظام {كمبيوتر}
    das Ingangkommen (n.) , {tech.}
    بدء الاستخدام {تقنية}
    der Ausgangspunkt (n.)
    نقطة البدء
    der Arbeitbeginn (n.)
    بدء العمل
    das Startdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ البدء {كمبيوتر}
    in Gärung übergehen
    بدء في تخمَر
    der Auslöser (n.) , [pl. Auslöser] , {comp.}
    حدث البدء {كمبيوتر}
    der Vertragsbeginn (n.) , {law}
    بدء العقد {قانون}
    Intro starten {comp.}
    بدء المقدمة {كمبيوتر}
    der Anmeldestart (n.) , {comp.}
    بدء التسجيل {كمبيوتر}
    die Startkarte (n.)
    بطاقة البدء
    die Inbetriebsetzung (n.) , form., Sing., {,tech.,Civ. Eng.}
    بدء تشغيل {عامة،تقنية،هندسة مدنية}
    der Anknüpfungspunkt (n.) , {tech.}
    نُقْطة البدْء {تقنية}
    das Anfangsjahr (n.)
    سنة البدء
    die Geburt einleiten {med.}
    بدء الولادة {طب}
    die Freigabe starten (n.) , {comp.}
    بدء المشاركة {كمبيوتر}
    die Menarche (n.) , {med.}
    بدء الإحاضة {طب}
    das Anfangsdatum (n.)
    تاريخ البدء
    in Gang kommen
    بدء في التشغيل
    das Startmenü (n.)
    قائمة البدء
    die Startbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    der Sofortbeginn (n.)
    البدء الفوري
    der Fahrtbeginn (n.) , {Auto.}
    بدء السير {سيارات}
    die Ausgangsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط البدء
    die Initiationsfaktoren (n.) , Pl.
    عوامل بدء
    der Dienstbeginn (n.)
    بدء الخدمة
    die Startanleitung (n.)
    إرشادات البدء
    der Anlauf (n.) , [pl. Anläufe] , {elect.}
    بدء التشغيل {كهرباء}
    der Eintrittstermin (n.)
    موعد بدء