German-Arabic
    related Results
    jdm. eine langen (v.) , {jdm. eine Ohrfeige geben}, inform.
    مدَّ يده على شخص {صفع}
    jdn. anlügen
    كذب على شخص ما
    jemandem die Daumen drücken
    شد على يديّ شخصٍ ما
    single sourcing
    الاعتماد على مصدر واحد للتوريد
    die Einzelquellenbeschaffung
    الاعتماد على مصدر واحد للتوريد
    jdm. auf der Nase herumtanzen umgang.
    يمشي شخص على كيفه
    ins Visier nehmen
    ركز اهتمامه على شخص
    bei jdn. Eindruck hinterlassen
    لإحداث انطباع على شخص ما
    jdm. etwas aufdrängen (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    sich erheben (v.)
    تكبر أو تعالى على شخص
    sich an jdm. vergreifen (v.)
    اعتدى جنسياً على شخص
    etw. auf jdn. abschieben (v.)
    فرض شيء على شخص
    der Bauchschläfer (n.)
    شخص ينام على بطنه
    jdm. die Schuld zuschieben
    ألقى اللوم على شخص
    jdm. auferlegt werden (v.)
    فَرضَ شيئًا على شخص
    erkennungsdienstliche Maßnahmen Pl., {law}
    إجراءات التعرف على هوية الشخص {قانون}
    der Partymuffel (n.) , umgang.
    شخص يُنغِّص على المُحتفِلين سُرورهم
    der Lauschepper (n.) , umgang.
    شخص يريد أن يُكوّش على كل شيء
    verdenken (v.)
    لاوم شخص على فعل شيء ما
    die Einstellungszusage (n.)
    موافقة صاحب العمل على توظيف الشخص
    die Exklusivität (n.)
    حقوق مقصورة على شخص أو جماعة أو شركة
    jemandem an die Gurgel springen
    حانق على شخصٍ ما لدرجةٍ كبيرة تستدعي شتمه
    Mit der Strafhaft wird die schuldhaft begangene Tat geahndet. {law}
    يُعاقب بالسجن على كل جريمة يكون الشخص مذنبًا فيها. {قانون}
    der Transcompiler (n.) , {comp.}
    مترجم من مصدر إلى مصدر {كمبيوتر}
    der Ertragsteuerertrag (n.) , {econ.}
    دخل ضريبة الدخل {اقتصاد}
    festgelegt (adj.)
    مُعَيّن
    ausgeprägt (adj.)
    مُعَيَّنٌ
    partikulär (adj.)
    معين
    bestimmt (adj.) , [bestimmter ; am bestimmtesten ]
    مُعَيَّنٌ
    spezifisch (adj.) , [spezifischer ; am spezifischsten ]
    مُعَيَّنٌ