German-Arabic
    related Results
    das Verbindungsverfolgen (n.) , {comm.}
    تتبّع النداء {اتصالات}
    das Ablaufprotokoll (n.) , {comp.}
    سجل التتبّع {كمبيوتر}
    die Ablaufprotokollierung (n.) , {comp.}
    تسجيل التتبع {كمبيوتر}
    debuggen (v.) , {comp.}
    تتبع الأخطاء {كمبيوتر}
    die Sendungsverfolgung (n.)
    تتبع الشحنة
    die Rückführungsmöglichkeit (n.)
    إمكانية التتبع
    die Spurenauswertung (n.) , {law}
    تقييم التتبع {قانون}
    das Conversion-Tracking (n.) , {comp.,internet}
    تتبع التحويل {كمبيوتر،أنترنت}
    das Internet-Tracking (n.) , {internet}
    تتبع في الإنترنيت {أنترنت}
    die Fehlersuche (n.)
    تتبع الأخطاء
    die Trackingnummer (n.)
    رقم التتبع
    die Nachvollziehbarkeit (n.)
    تتبع مسار
    die Lieferung verfolgen
    تتبع الشحنة
    das Nachverfolgungssystem (n.) , {tech.}
    نظام التتبع {تقنية}
    die Benutzerverfolgbarkeit (n.) , {internet}
    تتبع المستخدم {أنترنت}
    das Klicktracking (n.) , {comp.}
    تتبع النقرات {كمبيوتر}
    die aktive Nachführung (n.) , {ind.}
    تتبع نشط {صناعة}
    die Senderverfolgung (n.) , {internet}
    تتبع المحطات {أنترنت}
    das Ortungssystem (n.) , {Auto.}
    نظام تتبع {سيارات}
    die Verfolgungsnummer (n.)
    رقم التتبع
    die Nachverfolgbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية التتبع {تقنية}
    die Telemetrie (n.) , {comp.}
    بيانات تتبع الاستخدام {كمبيوتر}
    die Track-and-trace-Systeme (n.) , Pl., {tech.}
    أنظمة التتبع والتعقب {تقنية}
    der Bugtracker (n.) , {comp.}
    نظام تتبع الأخطاء {كمبيوتر}
    der Rückverfolgbarkeits-Code (n.) , {ind.}
    كود قابلية التتبع {صناعة}
    einen bestimmten Zweck verfolgen
    تتبع غرض محدد
    die kontextbezogene Hilfe (n.) , {comp.}
    تعليمات تتبع السياق {كمبيوتر}
    die Sendungsverfolgungsnummer (n.)
    رقم تتبع البريد
    keine Konzernzugehörigkeit (n.) , {econ.}
    لا تتبع مجموعة شركات {اقتصاد}
    die Audio-Spurenmaterialien (n.) , Pl., {law}
    مواد تتبع الصوت {قانون}