German-Arabic
related Results
die
Berücksichtigung individueller Unterschiede
مراعاة الفروق الفردية
die
Betrachtung des Branchenrisikos
(n.) , {ind.}
مراعاة مخاطر الصناعة
{صناعة}
die
Achtung der Menschenwürde
مراعاة كرامة الإنسان
die
Nichtbeachtung von Verkehrszeichen
عدم مراعاة علامات المرور
die
Berücksichtigung von nichtkommerziellen Überlegungen
(n.) , {pol.}
مراعاة الاعتبارات غير التجارية
{سياسة}
unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit
{law}
في ظل مراعاة المصالح الأمنية لعامة الناس
{قانون}
spezielle Verhaltensweisen im Fachunterricht beachten
{educ.}
مراعاة السلوكيات الخاصة أثناء الدروس المتخصصة
{تعليم}
Er hat die bestehenden Einreisevorschriften zu beachten
{law}
يتعين عليه مراعاة أحكام السفر القائمة
{قانون}
Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben.
{ind.}
قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة.
{صناعة}
Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen
{ecol.}
يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية
{بيئة}
der
Termin
(n.) , [pl. Termine]
مَوْعِد
[ج. مواعيد]
die
Verabredung
(n.) , [pl. Verabredungen]
مَوْعِد
[ج. مواعيد]
das
Treffen
(n.) , [pl. Treffen]
مَوْعِد
das
Schlüsseldatum
(n.)
موعد بالغ الأهمية
die
Eisprung
(n.) , {biol.}
موعد الإباضة
{أحياء}
der
Treffpunkt
(n.)
موعد التجمع
einen Termin verschieben
أجل موعد
die
Terminanfrage
(n.)
طلب موعد
das
Spülintervall
(n.)
موعد الشطف
die
Terminbenachrichtigung
(n.)
الإخطار بالموعد
einen Termin ausmachen
حدد موعد
ungefähres Datum
موعد تقريبي
Termin absagen
إلغاء الموعد
den Termin stornieren
إلغاء الموعد
den Termin absagen
إلغاء الموعد
die
Streichung des Termins
إلغاء الموعد
die
Fristsetzung
(n.)
الموعد النهائي
der
Auslieferungstermin
(n.)
موعد التسليم
ein
dringender Termin
موعد مستعجل
ursprünglicher Termin
(n.) , {law}
الموعد الأصلي
{قانون}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close