German-Arabic
    related Results
    lange Rede, kurzer Sinn
    مختصر الكلام
    prägnant (adj.)
    مُخْتَصَرٌ مُفِيْد
    die Kurzbeschreibung (n.)
    شرح مختصر
    alles in allem
    مختصر الكلام
    die Kurzanleitung (n.)
    دليل مختصر
    die Kurzbezeichnung (n.)
    الاسم المختصر
    der Trampelpfad (n.)
    طريق مختصر
    die Schwangerschaftsdiagnose (n.) , {med.}
    مختصر تشخيص الحمل {طب}
    das Fc-Fragment (n.) , {med.}
    مختصر الشدفة المتبلورة {طب}
    der Rettungssanitäter (n.) , {med.}
    مختصر تقني الطوارئ {طب}
    eine Kurzbeschreibung des Unternehmens
    وصف مختصر للشركة
    die Übersichtssymbolleiste (n.) , {comp.}
    شريط أدوات مختصر {كمبيوتر}
    das Immunglobulin E (n.) , {med.}
    مختصر الايج الغلوبولين المناعي E {طب}
    das Immunglobulin G (n.) , {med.}
    مختصر الايج الغلوبولين المناعي G {طب}
    das Immunglobulin M (n.) , {med.}
    مختصر الايج الغلوبولين المناعي M {طب}
    das Fab-Fragment (n.) , {med.}
    مختصر الشدفة الرابطة للمستضد {طب}
    das carcinoembryonale Antigen (n.) , {med.}
    مختصر المستضد السرطاني المضغي {طب}
    die Okklusion (n.) , {med.}
    غَلْق {طب}
    schließen (v.) , {schloss / schloß ; geschlossen}
    غَلَقَ
    das Einschalten (n.) , {elect.}
    غَلْق {كهرباء}
    das Verplomben (n.)
    غَلْق
    zuklappen (v.)
    غَلَقَ {كتاب مثلاً}
    die Fissurenversiegelung (n.) , {med.}
    غلق الشقوق {طب أسنان}، {طب}
    ausschaltbar (adj.)
    قابل للغلق
    der Verschlusszapfen (n.) , {tech.}
    خابور الغلق {تقنية}
    der Wundverschluss (n.) , {med.}
    غَلْقُ الجُرْح {طب}
    der Schließkopf (n.) , {tech.}
    رأس غلق {تقنية}
    die Verschlussclips (n.) , umgang.
    مشابك الغلق {تستخمدم لإغلاق أكياس الطعام بعد فتحها}
    der Verschließeinsatz (n.) , {tech.}
    حشوة غلق {تقنية}
    der Verschlussdeckel (n.) , {Auto.,ind.}
    غطاء الغلق {سيارات،صناعة}