German-Arabic
    related Results
    In dubio pro reo {Grundsatz}, {law}
    في حالة وجود أي شك لصالح المتهم {قانون}
    der In-dubio-pro-reo-Grundsatz (n.) , {law}
    مبدأ تفسير الشك لصالح المتهم {قانون}
    die gemeinnützige Arbeit (n.) , {law}
    أعمال لصالح المنفعة العامة {قانون}
    Im Zweifel für den Angeklagten {Grundsatz}, {law}
    في حالة وجود اي شك لصالح المتهم {قانون}
    die Methoden zur Ermittlung eingeschränkter Grenzwerte Pl., {math.}
    طرق إيجاد النهايات الحدية المقيدة {رياضيات}
    eine gültige und unbeschränkte Fahrerlaubnis (n.)
    رخصة قيادة سارية وغير مقيدة
    die Nothilfe (n.) , {zu Gunsten eines Dritten ausgeübte Notwehr}, {law}
    الدفاع عن النفس لصالح طرف ثالث {قانون}
    In dubio pro reo {Latein}, form., {law}
    في حالة الشك، يُحكم لصالح المُدّعى عليه {قانون}
    allzu (adv.)
    مُبَالِغ
    exzessiv (adj.) , [exzessiver ; am exzessivsten ]
    مُبَالِغ
    extrem (adj.) , [extremer ; am extremsten ]
    مُبَالِغ
    ausschweifend (adj.)
    مبالغ فيه
    überbordend (adj.)
    مبالغ فيه
    überspannt (adj.)
    مُبالغ فيه
    hochgespielt (adj.)
    مبالغ فيه
    die Trantüte (n.) , umgang.
    مُبالِغ في التَّمَهُّل
    eingegangene Gelder {econ.}
    مبالغ مُحصَّلة {اقتصاد}
    die Überreaktion (n.)
    رد فعل مبالغ
    sonstige Beträge Pl.
    مبالغ أخرى
    überzogen (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    überwertig (adj.)
    مُبالغ في تقديره
    die Zahlungseingänge (n.) , {econ.}
    المبالغ المقبوضة {اقتصاد}
    die Zahlungsausgänge (n.) , {econ.}
    المبالغ المدفوعة {اقتصاد}
    überspitzt (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    überteuert (adj.)
    مبالغ في سعره
    die Bruttobeträge (n.) , Pl., {econ.}
    المبالغ الإجمالية {اقتصاد}
    happig (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    die Teilbeträge (n.) , Pl.
    مبالغ جزئية
    gewisse Summen Pl.
    مبالغ معينة
    überbewertet (adj.)
    مُبَالَغ فِيه