German-Arabic
    related Results
    die Totenhütte (n.) , {hist.}
    كوخ الموتى {تاريخ}
    die Leichenstarre (n.) , {med.}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    der Todeskrampf (n.) , {med.}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    die Totenstarre (n.) , {med.}
    صَمَلٌ مَوتِيّ {طب}
    der Totenkult (n.)
    عبادة الموتى
    die Katakomben von Paris {hist.}
    سراديب الموتى في باريس {تاريخ}
    das Totengedenken (n.)
    إحياء ذكرى الموتى
    die Nacht der lebenden Toten {tv.}
    ليلة الموتى الأحياء {تلفزيون}
    das Leichenauto (n.)
    سيَارة نقل الموتى
    die Leichenschändung (n.) , [pl. Leichenschändungen] , {law}
    انتهاك حرمة الموتى {قانون}
    der Leichenwagen (n.) , [pl. Leichenwägen]
    عربة نقل الموتى
    das Krematorium (n.)
    فُرْنٌ لِإِحْراقِ جُثَثِ المَوْتَى
    in punkto
    في ما يتعلق
    in Bezug auf
    فيما يتعلق
    in Betreff {econ.}
    بما يتعلق {اقتصاد}
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق
    Es geht um ...
    الأمر يتعلق بـ
    was [Akk.] angeht
    فيما يتعلق
    Bezug nehmend auf (prep.)
    فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِ
    in Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    nach einem Strohhalm greifen
    يَتعلق بِقَشة
    in Betreff {econ.}
    فيما يتعلَّق بـ {اقتصاد}
    im Bezug auf
    فيما يتعلَّق بـ
    bezüglich (prep.)
    فيما يتعلق
    in puncto (prep.) , {in Bezug auf}
    فيما يَتَعَلَّق ب
    in Sachen (prep.)
    فيما يتعلّق بِـ
    in punkto
    فيما يتعلق
    bezogen auf (adj.)
    فيما يتعلق بـ
    bzgl. abbr.
    فيما يتعلق بـ
    rund ums Geld
    كل ما يتعلق بالمال