German-Arabic
    related Results
    der Programmvielfalt (n.)
    برنامج متنوعة
    unterschiedliche Anlaufstellen (n.) , Pl.
    مكاتب اتصال متنوعة
    der Code für sonstige Zuschläge (n.) , {comp.}
    رمز التكلفة المتنوعة {كمبيوتر}
    die Typenvielfalt (n.)
    مجموعة متنوعة من الأصناف
    die Ausstattungsvariante (n.) , {tech.}
    مجموعة متنوعة من التجهيزات {تقنية}
    vielseitige Bildungsangebote (n.) , Pl., {educ.}
    عروض تعليمية متنوعة {تعليم}
    die Themenvielfalt (n.)
    مجموعة متنوعة من المواضيع
    der Käseaufschnitt (n.)
    شرائح الجبنه المتنوعه
    vielseitige Finanzdienstleistungen Pl., {econ.}
    خدمات مالية متنوعة {اقتصاد}
    abwechslungsreiches Sexleben
    حياة جنسية متنوعة
    in verschiedenen Lebensbereichen
    في مجالات حياتية مُتنوعة
    die sonstige Zuschläge (n.) , {comp.}
    التكاليف المتنوعة للشراء {كمبيوتر}
    die Eröffnung verschiedener Akkreditive (n.) , {bank}
    فتح الاعتمادات المتنوعة {بنوك}
    nordjapanische Hemlocktanne {bot.}
    أتسوغة متنوعة الأوراق {نبات}
    Unterschiedliche Erlebnisangebote (n.) , Pl.
    مجموعة متنوعة من الخبرات
    diverse Beratungsangebote für Schwangere (n.) , Pl., {med.}
    خدمات استشارية متنوعة للحوامل {طب}
    vielfältige, sozial gerechte Orte (n.) , Pl.
    أماكن متنوعة وعادلة اجتماعيًا
    den kulinarischen Vielfalt genießen
    تمتع بالأطباق الشهية المتنوعة
    die Interoperabilität (n.) , [pl. Interoperabilitäten] , {beim digitalen Fernsehen}, {tv.}
    قابلية التشغيل مع أجهزة متنوعة {في التلفاز الرقمي}، {تلفزيون}
    variable Softwarepakete {comp.}
    مجموعات من المعطيات المتنوعة الخاصة بالكمبيوتر {كمبيوتر}
    Möbel in vielfältigen und stilvollen Nuancen
    أثاث بفروق دقيقة متنوعة وأنيقة
    die Arbeiterin (n.)
    عَامِلَةٌ
    die Macherin (n.)
    عاملة
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {econ.}
    اليد العاملة {اقتصاد}
    die Arbeitskraft (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {econ.}
    يد عاملة {اقتصاد}
    die Arbeiterschaft (n.) , [pl. Arbeiterschaften]
    اليد العاملة
    das Arbeitsgedächtnis (n.)
    ذاكرة عاملة
    eine berufstätige Frau
    سيدة عاملة
    die Lageristin (n.)
    عاملة في مخزن
    die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
    الأيدي العاملة