German-Arabic
    related Results
    einkassieren (v.)
    قبَضَ {مال}
    packen (v.) , {packte ; gepackt}
    قبَضَ
    die Festnahme (n.) , [pl. Festnahmen] , {law}
    قَبْضٌ {قانون}
    zusammenpressen (v.)
    قبَضَ {بِإحْكَام}
    halten (v.) , {hielt ; gehalten}
    قبَضَ
    greifen (v.) , {griff ; gegriffen}
    قبَضَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    قبَضَ
    fangen (v.) , {fing ; gefangen}
    قبَضَ
    vereinnahmen (v.) , {econ.}
    قبض {مالا}، {اقتصاد}
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}, {naut.,aeron.}
    قبَّضَ {بحرية،ملاحة}
    die Quittung (n.)
    سند قبض
    die Haltestellung (n.) , {eines monostabilen Relais}, {elect.}
    حالة القبض {لمرحل أحادي الاستقرارية}، {كهرباء}
    die Griffigkeit (n.)
    قوَّة القَبض
    die Gründe der Festnahme {law}
    أسباب القبض {قانون}
    die Konstipation (n.) , {med.}
    قَبْضُ الأَمْعاءِ {طب}
    die Wechselforderung {econ.}
    ورقة قبض {اقتصاد}
    der Kundenwechsel {econ.}
    ورقة قبض {اقتصاد}
    die Verhaftung (n.) , [pl. Verhaftungen]
    إلقاء القبض
    ballen (v.)
    قبض بشدة
    der Festnahmebericht (n.) , {law}
    محضر إلقاء القبض {قانون}
    die Konsignation (n.) , {econ.}
    بيع قبل القبض {اقتصاد}
    jdn. auf frischer Tat ertappen
    قبض عليه متلبس
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {law}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
    die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
    حسابات القبض والحسابات الدائنة
    Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {law}
    يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    der Überlebenstrainer (n.)
    مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
    الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية