German-Arabic
    related Results
    seiner Veranwortung nachkommen
    قام بمسؤوليته
    beruhen auf (v.)
    قام على
    spielen (v.) , {spielte ; gespielt}
    قام بدور
    die Transaktionen ausführen
    قام بالمعاملات
    patrouillieren (v.)
    قام بدوريات
    bestreifen (v.) , {mil.}
    قامَ بدَوْريَّة {جيش}
    posieren (v.)
    قام بعمل وضعية
    der Korrekturroller (n.)
    ممحاة قام جاف
    vorbeimarschieren (v.) , {mil.}
    قام باستعراض عسكري {جيش}
    ein Geschäft verrichten {econ.}
    قام بالأعمال التجارية {اقتصاد}
    beruhen auf (v.)
    قام على أساس
    herumtelefonieren (v.) , {umg.}
    قام بعدّة مكالمات {لغة عاميّة}
    vorkühlen (v.)
    قام بتبريده مسبقًا
    die Hausaufgaben machen
    قام بالواجبات المنزلية
    gärtnern (v.)
    قام بأعمال الحديقة
    sich nicht mit Ruhm bekleckern (v.)
    قام بأداء ضعيف
    ein Referendum durchführen
    قام بإجراء استفتاء
    einen Abbruch vornehmen
    قام بإلغاء شيء ما
    eine große Rolle spielen
    قام بدور رئيسي
    jonglieren (v.)
    ‏قام بحركات بهلوانية
    reagieren (v.) , {reagierte ; reagiert}
    قام بردَ فعل
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الولي على
    bevormunden (v.) , {bevormundete ; bevormundet}
    قام بدور الوصي على
    gängeln (v.)
    قام بدور الوصي على
    einen Probetag machen
    قام بيوم عمل تجريبي
    der Testknopf (n.) , {Elect.,tech.}
    زر الاختبار {اليكترونيات،تقنية}
    der Tuberkulosetest (n.) , {med.}
    اختبار السل {طب}
    die Zugprüfung (n.)
    اِخْتِبَارُ الشَّدِّ
    die Erprobung (n.) , [pl. Erprobungen] , {ecol.}
    اِختبَارٌ {بيئة}
    der Assay (n.) , {chem.}
    اِختِبَار {كمياء}