German-Arabic
    related Results
    die Erbschaftsangelegenheiten (n.) , [pl. Erbschaftsangelegenheiten] , {law}
    أمور الميراث {قانون}
    die Angelegenheiten anderer Leute Pl.
    أمور الآخرين
    der Verwaltungskram (n.) , umgang.
    الأمور الإدارية
    die Gralshüter (n.) , {ideal, tradition etc.}, Pl.
    أولياء الأمور
    Wie läuft's ?
    كيف هي الأمور
    die Geldangelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور المالية
    finanzielle Dingen Pl.
    الأمور المالية
    die Wohnungsangelegenheiten (n.) , Pl.
    الأمور المنزلية
    die Finanzen (n.) , Pl., {econ.}
    الأمور المالية {اقتصاد}
    das Bagatellisieren (n.) , {law}
    تتفيه الأمور {قانون}
    die Gemeinsamkeiten (n.) , Pl.
    أمور مشتركة
    in dringenden Angelegenheiten
    في الأمور العاجلة
    nur für Erwachsene
    للبالغين فقط
    schreibgeschützt (adj.) , {comp.}
    للقراءة فقط {كمبيوتر}
    Freunde nur
    أصدقاء فقط
    nur Datum {comp.}
    التاريخ فقط {كمبيوتر}
    nur drei Stunden
    فقط 3 ساعات
    nur nach Vereinbarung
    فقط بميعاد
    schreibgeschützt (adj.) , {comp.}
    قراءة فقط {كمبيوتر}
    einzig und allein
    فقط لا غير
    Nur mich {comp.}
    أنا فقط {كمبيوتر}
    einfach so
    ذلك فقط
    nur heute
    اليوم فقط
    nur dort
    هناك فقط
    apothekenpflichtig
    فقط في الصيدليات
    Zahlen ausschreiben form., {math.}
    فقَّط الأرقام {رياضيات}
    nur für Jungen
    بنين فقط
    gerade erst
    لِلتَّو فقط
    nur für Statistiken
    فقط للإحصاءات
    nur für Frauen
    للنساء فقط