German-Arabic
    related Results
    umändern (v.)
    غيَّر
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {law}
    الْغَيْر {قانون}
    ummodeln (v.)
    غَيّر
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    sondern
    غَيْر
    indes
    غير أنَ
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    nicht neugierig
    غير فضولي
    ungezähmt (adj.)
    غير مُرَوض
    ungekocht (adj.)
    غير مطبوخ
    unwissenschaftlich (adj.)
    غير علمي
    überkonfessionell (adj.) , {relig.}
    غير الطائفي {دين}
    überproportional (adj.)
    غير متناسب
    nichtbindig (adj.)
    غير متماسك
    unvertretbar (adj.)
    غير مقبول
    kontraintuitiv (adj.)
    غير بديهي
    nicht ordnungsgemäß
    غير صحيح
    reuelos (adj.)
    غير نادم
    unbesorgt (adj.)
    غير مهموم
    unliniert (adj.)
    غير مبطن