German-Arabic
    related Results
    demutsvoll (adj.)
    خَاضِعٌ
    unterworfen (adj.)
    خَاضِعٌ
    untergeordnet (adj.)
    خاضِع
    demütig (adj.) , [demütiger ; am demütigsten ]
    خَاضِعٌ
    ergeben (adj.) , [ergebener ; am ergebensten ]
    خَاضِعٌ
    fügsam (adj.) , [fügsamer ; am fügsamsten ]
    خَاضِعٌ
    unterwürfig (adj.) , [unterwürfiger ; am unterwürfigsten ]
    خَاضِعٌ
    unterliegend (adj.)
    خَاضِعٌ
    gehorsam (adj.) , [gehorsamer ; am gehorsamsten ]
    خَاضِعٌ
    ein Unterworfener (n.)
    خَاضِعٌ
    zustimmungsbedürftig (adj.)
    خاضع للموافقة
    abgabepflichtig (adj.) , {econ.}
    خاضع للرسوم {اقتصاد}
    garantiepflichtig (adj.)
    خاضع للضمان
    pflichtschuldig (adv.)
    خاضع للواجب
    prüfpflichtig (adj.) , {tech.}
    خاضع للفحص الإلزامي {تقنية}
    der Pantoffelheld (n.)
    زوج خاضع لامرأته
    justiziabel (adj.) , {law}
    خاضع لقرار قضائي {قانون}
    die kontrollierte Beatmung (n.) , {med.}
    التنفس الخاضع للتحكم {طب}
    betreute Unterkunft (n.)
    مأوى خاضع للإشراف
    einkommensteuerpflichtig (adj.) , {law}
    خاضع لضريبة الدخل {قانون}
    versicherungspflichtig (adj.) , {insur.}
    خاضع لواجب التأمين {تأمين}
    lohnsteuerpflichtig (adj.) , {law}
    خاضع لضريبة الأجر {قانون}
    die Langsamfahrstelle (n.) , {transport.}
    خط خاضع لقيود السرعة {نقل}
    staatlich gelenkt (adj.)
    خاضع لسيطرة الحكومة
    der Kassenpatient (n.)
    مريض خاضع للتأمين الصحي
    sozialversicherungspflichtig (adj.) , {law}
    خاضع للتأمينات الاجتماعية الإجبارية {قانون}
    ein operierter Patient (n.) , {med.}
    مريض خاضع لعملية جراحية {طب}
    wehrpflichtig (adj.)
    خاضع لخدمة عسكرية إلزامية
    eine sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung (n.) , {insur.}
    عمل خاضع للتأمينات الاجتماعية الإلزامية {تأمين}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}