German-Arabic
    related Results
    die Zubereitung von Gerichten
    تحضير الاطباق
    die Feinaufbereitung (n.) , {ind.}
    تحضير دقيق {صناعة}
    die Aufbereitungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف التحضير
    die Textilvorbereitung (n.)
    تحضير النسيج
    die Prüfungsvorbereitung (n.) , {comp.}
    تحضير للاختبار {كمبيوتر}
    die Vorauffüllung (n.) , {comp.}
    تحضير مسبق {كمبيوتر}
    die Anlaufzeit (n.) , {ecol.}
    زمن التحضير {بيئة}
    die Vorbereitungsgeschwindigkeit (n.) , {elect.}
    سرعة تحضير {كهرباء}
    das Zubereitungsgerät (n.) , {tech.}
    جهاز التحضير {تقنية}
    die Vorbereitungszeit (n.) , {elect.}
    معدل تحضير {كهرباء}
    die Zubereitung von Mahlzeiten (n.) , {nutr.}
    تحضير الوجبات {تغذيه}
    die Ausbildungsvorbereitung (n.) , {educ.}
    تحضير للتدريب {تعليم}
    die Vorbereitung der Abschiebung (n.) , {law}
    التحضير للترحيل {قانون}
    das Vorfeld (n.)
    مرحلة التحضير
    die Holzaufbereitung (n.) , {carp.}
    تحضير الخشب {نجارة}
    die Vorbereitungswoche (n.)
    أسبوع التحضير
    die Partyvorbereitung (n.)
    تحضير حزبى
    die Stufenpräparation (n.)
    تحضير كتف {طب أسنان}
    die Herstellung der Novalake {chem.}
    تحضير النوفلاك {كمياء}
    die Herstellung von Azirin {chem.}
    تحضير الزرين {كمياء}
    die Unterrichtsvorbereitung (n.) , {educ.}
    تحضير الدروس {تعليم}
    die Präparationshinweise (n.) , Pl.
    إرشادات التحضير
    die Stufenpräparation (n.) , {med.}
    تحضير الحافة {طب}
    die Modellvorbereitung (n.)
    تحضير النموذج
    die Vorbereitung von Gerüsten (n.) , {med.}
    تحضير الهيكل {طب}
    die Schweißnahtvorbereitung (n.) , {tech.}
    تحضير اللحام {تقنية}
    die Vorbereitungsmaschine (n.) , {tech.}
    آلة التحضير {تقنية}
    die Vorbereitung der Termine
    تحضير المواعيد
    die Klausurvorbereitung (n.) , {educ.}
    التحضير للامتحانات {تعليم}
    die Fertigungsvorbereitung (n.)
    التحضير للإنتاج