German-Arabic
    related Results
    die Ersterfassung (n.) , {law}
    إصدار أولي {قانون}
    die Buchproduktion (n.)
    إصدار الكتب
    die Erstellungsgebühr (n.) , {law}
    رسوم الإصدار {قانون}
    die Demoversion (n.) , {comp.}
    إصدار تجريبي {كمبيوتر}
    die ausstellende Behörde {law}
    جهة الإصدار {قانون}
    das Ausstellungsdatum (n.) , [pl. Ausstellungsdaten] , {law}
    تاريخ الإصدار {قانون}
    die Visumerteilung (n.) , {law}
    إصدار التأشيرة {قانون}
    der Ausgabekurs (n.) , {econ.}
    سعر الإصدار {اقتصاد}
    ausgestellt durch {law}
    جهة الإصدار {قانون}
    der Ausstellungstag (n.)
    تاريخ الإصدار
    die Erscheinungsweise (n.)
    وتيرة الإصدار
    die Urkundenerteilung (n.)
    إصدار شهادة
    die Endversion (n.)
    إصدار نهائي
    die Warenausgabe (n.) , {econ.}
    إصدار البضائع {اقتصاد}
    der Erstellungsort (n.) , {law}
    مكان الإصدار {قانون}
    fehlerhafte Version
    إصدار خاطئ
    die Versionsinformationen (n.) , Pl., {comp.,internet}
    معلومات الإصدار {كمبيوتر،أنترنت}
    die klassische Version (n.) , {comp.}
    الإصدار الكلاسيكي {كمبيوتر}
    eine öffentliche Ausgabe (n.)
    إصدار منفتح
    das Ausstellungsobjekt (n.)
    إصدار المعرض
    das Ausstellungsobjekt (n.)
    إصدار الموضوع
    die Rohfassung (n.)
    الإصدار الأول
    der Freigabestatus (n.) , {comp.}
    حالة الإصدار {كمبيوتر}
    die Freigabeerklärung (n.) , {law}
    إقرار الإصدار {قانون}
    die Filmstart (n.) , {comp.}
    تاريخ الإصدار {كمبيوتر}
    die Testversion (n.) , {comp.}
    إصدار تجريبي {كمبيوتر}
    die Vorabversion (n.) , {comp.}
    إصدار المعاينة {كمبيوتر}
    der Erscheinungstag (n.)
    يوم الإصدار
    das Erscheinungsdatum (n.)
    موعد الاصدار
    Release to Manufacturing {comp.}
    إصدار للتصنيع {كمبيوتر}