German-Arabic
    related Results
    phasenverschoben (adj.)
    تأجيل المرحلة
    der Aufschub des Termins (n.)
    تأجيل موعد
    die Verschiebung der Registrierung (n.)
    تاجيل تسجيل
    eine Entscheidung/einen Beschluss vertagen {law}
    تأجيل النطق بالحكم {قانون}
    die Aussetzung des Haftbefehls {law}
    تاجيل قرار الحبس {قانون}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {law}
    تأجيل الإبعاد القسري {قانون}
    der Vollstreckungsaufschub (n.) , {law}
    تأجيل تنفيذ الحكم {قانون}
    der Durchführungsaufschub (n.) , {law}
    تأجيل تنفيذ الترحيل {قانون}
    der Abschiebeaufschub (n.) , {law}
    تأجيل الترحيل القسري {قانون}
    das Urteil vertagen (n.) , {law}
    تأجيل النطق بالحكم {قانون}
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    der Aufschub des Militärdienstes (n.) , {mil.}
    تاجيل الخدمة العسكرية {جيش}
    die verschiebbare Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
    خروج قابل للتأجيل {كهرباء}
    das Teergrubenverfahren (n.) , {comp.}
    تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    die Forderungsstundung (n.) , {econ.}
    تأجيل سداد دين مستحق {اقتصاد}
    das Teergrubenintervall (n.) , {comp.}
    مهلة تأجيل تمرير الرسائل العشوائية {كمبيوتر}
    der Befehl (n.) , {Befehle}
    طَلَب
    nachsuchen (v.) , {suchte nach / nachsuchte ; nachgesucht}
    طَلَبَ
    bitten (v.) , {bat ; gebeten}
    طَلَبَ
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {comp.}
    طَلَبَ {كمبيوتر}
    liquidieren (v.)
    طَلَبَ
    abbegehren (v.)
    طلب
    verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
    طَلَبَ
    die Vorgabe (n.)
    طلب
    die Anforderung (n.) , [pl. Anforderungen] , {comm.}
    طَلَب [ج. طلبات] ، {اتصالات}
    ersuchen (v.)
    طَلَبَ
    die Petition (n.) , [pl. Petitionen]
    طَلَب
    fragen (v.)
    طَلَبَ
    die Belange (n.)
    طَلَب
    das Antragsformular (n.) , [pl. Antragsformulare]
    طَلَب