German-Arabic
    related Results
    angetan (adj.)
    مُرْتَدٌّ
    der Dissident (n.) , {relig.}
    مُرْتَدٌّ {دين}
    retrograd (adj.)
    مرتدٌّ
    der Abtrünnige (n.)
    مُرْتَدٌّ
    der Abtrünniger (n.) , {relig.}
    مُرْتَدٌّ {دين}
    der Apostat (n.)
    مُرْتَدٌّ
    der Rückschlag (n.)
    تأثير مرتد
    der Wasserrückfluss (n.) , {ecol.}
    تَدفُّق مُرتَد {بيئة}
    der Rückstau (n.) , {von Wasser}
    ماء مُرْتَدّ
    die Rückspülung (n.) , {ecol.}
    غَسْل مُرتَدّ {بيئة}
    Julian Apostata
    يوليان المرتد
    der Rückverweis (n.)
    رابط مرتد
    der Renegat (n.) , [pl. Renegaten]
    مرتدَ عن عقيدته
    ein ungedeckter Scheck (n.) , {econ.}
    شيك مرتد {اقتصاد}
    die Rückströmung (n.) , {Auto.}
    دفق مرتد {سيارات}
    der Rückflussverhinderer (n.) , {ecol.}
    مانِع الدفق المرتدّ {بيئة}
    die Unzustellbarkeitsnachricht (n.) , {comp.}
    رسالة إعلام بريد مرتد {كمبيوتر}
    andrücken (v.) , {Eng.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    verhindern (v.) , {verhinderte ; verhindert}
    مَنَعَ
    die Arretierung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    الْمَنْع {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    die Obstruktion (n.)
    مَنْعٌ
    untersagen (v.)
    مَنَع
    tabuisieren (v.)
    مَنَعَ
    abhalten (v.) , {von}, {hielt ab / abhielt ; abgehalten}
    منع من
    absperren (v.) , {sperrte ab / absperrte ; abgesperrt}, {pol.}
    مَنَعَ {سياسة}
    absprechen (v.) , {sprach ab / absprach ; abgesprochen}
    مَنَعَ
    die Prävention (n.) , [pl. Präventionen]
    مَنْعٌ
    aberkennen (v.) , {erkannte ab / aberkannte ; aberkannt}, {law}
    مَنَعَ {قانون}
    hindern (v.) , {hinderte ; gehindert}
    مَنَعَ
    vorbeugen (v.)
    مَنَعَ