German-Arabic
    related Results
    die psychologische Blendung (n.) , {Light.}
    إبهار مزعج {ضوء}
    sehr ärgerlich
    مزعج جداً
    eine lästige Nachricht
    خبر مزعج
    unaufdringlich (adj.)
    غير مزعج
    der Spam (n.)
    بريد مزعج
    eine störende Reibung
    احتكاك مزعج
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    eine nervige Wartezeit
    وقت انتظار مزعج
    der Spamfilter (n.)
    تصفية البريد المزعج
    Spam melden {comp.}
    أبلغ عن بريد مزعج {كمبيوتر}
    das ist sehr ärgerlich
    هذا مزعج جدا
    der Spamverdacht (n.) , {comp.}
    شبهة البريد المزعج {كمبيوتر}
    der Spamordner (n.) , {comp.}
    مجلد البريد المزعج {كمبيوتر}
    den Finger auf die Wunde legen
    ألمح إلى موضوع مزعج
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    kein Ding umgang.
    لا شيء
    irgendetwas
    شيء ما
    Aus nichts wird nichts. umgang.
    لا شيء من لا شيء
    irgenetwas
    أي شيء
    gar nix umgang.
    لا شيء '
    irgendetwas {Pronomen}
    أي شيء
    eine Sache (n.) , [pl. Sachen]
    شَيْءٌ [ج. أشياء]