German-Arabic
    related Results
    das seismische Monitoring (n.) , {ind.}
    رصد زلزالي {صناعة}
    die Überwachungseinheit (n.)
    وحدة الرصد
    die Zeitüberwachung (n.)
    رصد الوقت
    die Lebensmittelüberwachung (n.)
    رصد الأغذية
    systematische Überwachung (n.)
    رصد منهجي
    die Überwachbarkeit (n.)
    عملية الرصد
    die Überwachbarkeit (n.)
    إمکانیة الرصد
    die Überwachbarkeit (n.)
    قابلیة الرصد
    die Zustandsüberwachung (n.) , {tech.}
    رصد الحالة {تقنية}
    die Überwachbarkeit (n.) , form., Sing.
    عملیة الرصد
    die Erdbebenüberwachung (n.) , {geol.}
    رصد الزلازل {جيولوجيا}
    die Echoortung (n.)
    الرصد بالصدى
    eine Belohnung in Aussicht stellen
    رصد مكافأة
    die Standortermittlung (n.)
    رصد الموقع
    das Biomonitoring (n.)
    رصد أحيائي
    die Ergebniskontrolle (n.)
    رصد النتائج
    die Zuweisung von Mitteln (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    die Geldmittelbereitstellung (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    das Umweltmonitoring (n.)
    رصد بيئي
    das Deformationsmonitoring (n.)
    رصد التشوه
    die Fremdüberwachung (n.) , {tech.}
    الرصد الخارجي {تقنية}
    die Zahlungsüberwachung (n.) , {econ.}
    رصد الدفع {اقتصاد}
    die Bereitstellung von Mitteln (n.) , {econ.}
    رصد الأموال {اقتصاد}
    die automatische Personenerfassung (n.) , {tech.}
    رصد الأشخاص تلقائيًا {تقنية}
    der Fahrplan (n.) , [pl. Fahrpläne] , {ind.}
    جدول رصد الأحمال {صناعة}
    die Referenzstation (n.) , {ind.}
    محطة رصد مرجعية {صناعة}
    die Erdbebenüberwachungsstation (n.) , {auch Erdbeben-Überwachungsstation}, {geol.}
    محطة رصد الزلازل {جيولوجيا}
    das Beobachtungsvermögen (n.)
    قدرة على الرصد
    kontinuierliche Luftüberwachung (n.)
    الرصد المستمر للهواء
    die Verkehrsüberwachung (n.)
    رصد حركة المرور