German-Arabic
    related Results
    aufbrauchen (v.)
    أتَى على
    an der Reihe sein {dran sein}
    أتَى دَوْرَهُ
    theoretisieren (v.)
    أتَى بـنَظَرِيّة
    zeitigen (v.)
    أتَى أُكُلَه
    zunichte machen (v.)
    أَتَى على
    folgen (v.) , {folgte ; gefolgt}
    أتى بعد
    angekrochen kommen (v.)
    أتى زاحفاً {متوسلاً}
    sich auszahlen (v.)
    آتى ثِمارَهُ
    im Laufschritt bringen
    أتى به يسعى
    zu Besuch kommen
    أتى للزيارة
    hinterherkommen (v.)
    أتى بعد
    herbeieilen (v.)
    أتى مسرعا
    sich bezahlt machen
    آتى أُكُلَه
    einen Schritt zurücktreten
    رجع خطوة إلى الوراء
    das Mehrkanalwiedergabesystem (n.)
    نظام متعدد أقنية الرجع
    pünktlich kommen
    أتى في الوقت المحدد
    herbeilaufen (v.) , umgang.
    أتى مسرعا لها
    der Vertrag, der Folgendes festlegt {law}
    العقد الآتي نصه {قانون}
    in Schutt und Asche legen
    أتى على الأخضر واليابس
    auf seine Kosten kommen
    أتى على نفقته الخاصة
    da (prep.)
    حيث
    in Anbetracht dessen, dass
    حَيثُ أن،...
    angesichts dessen, dass
    حَيثُ أن ، ...
    bezüglich (prep.)
    مِنْ حَيْثُ
    hinsichtlich (prep.)
    مِنْ حَيْثُ
    wobei
    حَيْثُ
    wo
    حَيْثُ
    so dass
    حيث أن
    während
    حيث أن
    Inhaltlich (adj.)
    من حيث المحتوى