German-Arabic
    related Results
    gipfeln (v.) , {in etw. + Dativ}
    بَلَغَ ذروة
    die Hauptsendezeit (n.) , {comp.}
    فترة الذروة {كمبيوتر}
    die Spitzenlast (n.) , {elect.}
    ذروة الطلب {كهرباء}
    der Spitzenbedarf (n.)
    ذروة الطلب
    der Hochwasserscheitel (n.) , {tech.}
    ذروة الفيضان {تقنية}
    die Spitzenauslastung (n.)
    ذروه الاستخدام
    die Spitzentage (n.) , Pl.
    أيام الذروة
    das Gipfelerlebnis (n.)
    تجربة الذروة
    der Adrenalinkick (n.)
    ذروة الأدرينالين
    Periapikal (adj.) , {med.}
    مُحِيْطٌ بالذِّرْوَة {طب}
    die Lärmspitze (n.)
    ذروة الضوضاء
    der Hochbetrieb (n.)
    ذروة العمل
    überkaufte Grenze (n.) , {econ.}
    حد ذروة الشراء {اقتصاد}
    das Klimaxstadium (n.)
    مجتمع الذروة
    den Höhepunkt erreichen
    بَلَغَ الذُّروةَ
    sexueller Höhepunkt (n.)
    الذروة الجنسية
    der Verkehr mit erhöhter Spitzigkeit (n.) , {comm.}
    مرور الذروة {اتصالات}
    krönender Abschluss (n.)
    بُلُوغُ الذُّرْوَة
    An Spitzentagen
    في أيام الذروة
    im Hochwinter
    في ذروة الشتاء
    die Stoßzeit (n.) , [pl. Stoßzeiten]
    وقت الذروة
    die Erzeugungsspitze (n.) , {ind.}
    ذروة توليد {الطاقة}، {صناعة}
    der Gipfelpunkt (n.) , {einer Tunneldiode}, {elect.}
    نقطة الذروة {لصمام ثنائي نفقي}، {كهرباء}
    der Spitzenstrom (n.) , {eines Fahrmotors}, {elect.}
    تيار ذروة {لمحرك جر}، {كهرباء}
    die Hochwasserspitze (n.) , {ecol.}
    ذروة الفيضان {بيئة}
    der Scheitelpunkt (n.)
    نقطة الذروة
    rush hour
    وقت الذروة {موصلات}
    der Spitzendurchfluss (n.) , {ecol.}
    ذُرْوَة التدفُّق {بيئة}
    der Höchstwasserstand (n.) , {Staubecken}, {ecol.}
    مَرْحلة الذروة {للخزان}، {بيئة}
    der Spitzenwertdetektor (n.) , {elect.}
    كاشف الذروة {كهرباء}