German-Arabic
    related Results
    das Ausland (n.)
    خَارِجٌ
    außen (adv.)
    من الخارج
    im Ausland
    خارج البلاد
    außer Kontrolle geraten (adv.)
    خَارِجُ السَيطَرةِ
    fremdbestimmt (adv.)
    متحكم به من الخارج
    herausschwenken (v.)
    تأرجح للخارج
    außerhalb Berlins
    خارج برلين
    extrakorporal (adj.) , {med.}
    خارِجَ الجِسْم {طب}
    außer Betrieb
    خارج العمل
    die Auslandserfahrungen (n.) , Pl.
    الخبرة في الخارج
    im Ausland lebend
    الحياه بالخارج
    der Ausschub (n.) , {tech.}
    فرد للخارج {تقنية}
    außerhalb von Syrien
    خارج سوريا
    die Auslandstätigkeit (n.)
    العمل في الخارج
    außer Haus
    خارج البيت
    außer Haus
    خارج الدار
    der Nonkonformist (n.)
    خارِج عن العُرْف
    der Extrazellularraum (n.) , {biol.}
    خارج خلوي {أحياء}
    ein nicht-erfasster Abschnitt (n.) , {agr.,law}
    خارج الزمام {زراعة،قانون}
    außerorts (adv.)
    خارج المدينة
    herausfallen (v.)
    وقع خارج
    extrahepatisch (adj.) , {med.}
    خارِجَ الكَبِد {طب}
    ungewöhnlich (adj.)
    خارج عن المألوف
    wegbleiben (v.)
    بقى في الخارج
    über mich
    خارج عن إرادتي
    der Kriminelle (n.)
    الخَارِجُ عن القَانونِ
    Fremdhandwerker (n.) , Pl., {tech.}
    الحرفيين من الخارج {تقنية}
    a.B. {außer Betrieb}, abbr., {tech.}
    خارج الخدمة {تقنية}
    ausschwenkbar (adj.)
    متأرجح للخارج
    extraIntestinal (adj.)
    خارج الأمعاء