German-Arabic
    related Results
    der Personalaufwand (n.) , {econ.}
    تكلفة العمالة {اقتصاد}
    beschäftigungsintensiv (adj.)
    كثيف العمالة
    arbeitsaufwändig (adj.)
    كثيف العَمالة
    das Beschäftigungsangebot (n.)
    عرض العمالة
    der Arbeitsmarkt (n.) , [pl. Arbeitsmärkte] , {econ.}
    سوق العمالة {اقتصاد}
    die Beschäftigungsbetriebe (n.) , Pl.
    شركات العمالة
    die Beschäftigungsstruktur (n.)
    هيكل العمالة
    die Direktanstellung (n.)
    العمالة المباشرة
    arbeitsintensiv (adj.)
    كثيف العَمالة
    die Vollbeschäftigung (n.) , [pl. Vollbeschäftigungen] , {econ.}
    عمالة كاملة {اقتصاد}
    die Beschäftigungstheorie (n.)
    نظرية العمالة
    der Arbeitskampf (n.)
    صراع العمالة
    die Zeitarbeit (n.)
    العمالة المؤقتة
    Personal einstellen
    وظف عمالة
    die Erwerbsstruktur (n.)
    هيكل العمالة
    die Erwerbstätigenquoten (n.) , Pl.
    معدلات العمالة
    die Sklavenarbeit (n.)
    عمالة الرقيق
    das Beschäftigungsverbot (n.)
    حظر العمالة
    der Dienstbote (n.)
    عمالة منزلية
    die verbindliche Buchung (n.) , {comp.}
    حجز عمالة محدد {كمبيوتر}
    die nicht verbindliche Buchung (n.) , {comp.}
    حجز عمالة مبدئي {كمبيوتر}
    das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz (n.) , {law}
    قانون العمالة المؤقتة {قانون}
    das Arbeitsförderungsgesetz (n.)
    قانون تعزيز العمالة
    das Arbeitsförderungsgesetz (n.)
    قانون دعم العمالة
    die Arbeitsnachfrage (n.)
    الطلب على العمالة
    das Fachkräftepotenzial (n.)
    إمكانات العمالة الماهرة
    das Zeitarbeitsunternehmen (n.)
    وكالات العمالة المؤقتة
    die Zeitarbeitunternehmen (n.) , Pl.
    وكالات العمالة المؤقتة
    der Facharbeitermangel (n.) , {ind.}
    نقص العمالة الماهرة {صناعة}
    der Fachkräftemangel (n.) , {econ.}
    نقص العمالة المتخصصة {اقتصاد}