German-Arabic
    related Results
    das Problem überspringen
    تخطى المشكلة
    die Rechtsüberholung (n.)
    التخطي من اليمين {مخالفة مرورية}
    jenseits aller Vorstellungskraft
    تخطى حدود الخيال
    similar Results
    die Planung (n.) , [pl. Planungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Aufnahme (n.) , [pl. Aufnahmen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Ausrichtung (n.) , [pl. Ausrichtungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Beschreibung (n.) , [pl. Beschreibungen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    der Entwurf (n.) , [pl. Entwürfe]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    das Konzept (n.) , [pl. Konzepte]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    die Konzeption (n.) , [pl. Konzeptionen]
    تَخْطِيطٌ [ج. تخطيطات]
    das Programm (n.) , [pl. Programme]
    تَخْطِيطٌ
    die Raumordnung (n.) , [pl. Raumordnungen]
    تَخْطِيطٌ
    planmäßig (adj.) , [planmäßiger ; am planmäßigsten ]
    تَخْطِيطِيّ
    schematisch (adj.) , [schematischer ; am schematischsten ]
    تَخْطِيطِيّ
    die Sonographie (n.) , {med.}
    تخطيط الصدى {طب}
    die Audiographie (n.) , {med.}
    تخطيط السمع {طب}
    die Kardiografie (n.) , {med.}
    تخطيط القلب {طب}
    die PSG (n.) , {Polysomnografie}, {med.}
    تخطيط النوم {طب}
    die Hysterografie (n.) , {med.}
    تخطيط رحمي {طب}
    die Spirographie (n.) , {med.}
    تخطيط التنفس {طب}
    die Tachographie (n.) , {med.}
    تخطيط السرعة {طب}
    die Tonografie (n.) , {med.}
    تخطيط التوتر {طب}
    die Umweltplanung (n.) , {ind.}
    تخطيط بيئي {صناعة}
    die Vorplanung (n.) , {ecol.}
    تخطيط أوَّليّ {بيئة}
    die Qualitätsplanung (n.) , {ecol.}
    تخطيط الجودة {بيئة}
    die Betriebsplanung (n.) , [pl. Betriebsplanungen] , {econ.}
    التخطيط للأعمال {اقتصاد}
    die Unternehmensplanung (n.) , [pl. Unternehmensplanungen] , {econ.}
    التخطيط للأعمال {اقتصاد}
    die Projektplanung (n.) , [pl. Projektplanungen] , {econ.}
    تخطيط المشروع {اقتصاد}
    die Altersvorsorge (n.)
    التخطيط للتقاعد
    die Thermografie (n.) , form., Sing.
    تخطيط حراري