German-Arabic
    related Results
    wert (adj.) , [werter ; am wertesten ]
    قَيِّمٌ
    einschätzen (v.) , {schätzte ein / einschätzte ; eingeschätzt}
    قَيَّمَ
    auswerten (v.) , {wertete aus ; ausgewertet}
    قَيَّمَ
    begutachten (v.) , {begutachtete ; begutachtet}
    قَيَّمَ
    evaluieren (v.) , {evaluierte ; evaluiert}
    قَيَّمَ
    die Wertvorstellungen (n.) , Pl.
    الْقِيَم
    gewichten (v.)
    قَيَّمَ
    der Regent (n.) , [pl. Regenten] , {law}
    قَيِّمٌ {قانون}
    die Vergleichswerte (n.) , Pl., {tech.}
    القيم المقارنة {تقنية}
    positive Werte Pl.
    قيم إيجابية
    die Durchschnittswerte (n.) , Pl.
    قيم متوسطة
    die Statistik auswerten
    قيم الإحصائية
    die Maximalwerte (n.) , Pl., {tech.}
    قِيَم قصوى {تقنية}
    der Wertkonflikt (n.)
    تعارض القيم
    die Index-Werte (n.) , Pl., {econ.}
    قيم المؤشرات {اقتصاد}
    christliche Werte Pl.
    القيم المسيحية
    die Wertevermittlung (n.)
    إيصال القيم
    steuerliche Werte (n.) , Pl., {econ.}
    القيم الضريبية {اقتصاد}
    die Verbrauchswerte (n.) , Pl.
    قيم الاستهلاك
    die Emissionsgrenzwerte (n.) , Pl.
    قيم الانبعاثات
    die Initialwerte (n.) , Pl.
    القيم الأولية
    die Akzeptanzwerte (n.) , Pl.
    قيم القبول
    prophetischen Werte Pl., {relig.}
    القيم النبوية {دين}
    die Vorschlagswerte (n.) , Pl.
    القيم المقترحة
    die Wertedifferenz (n.) , {med.}
    اخْتِلاف في القِيَم {طب}
    die Wertedifferenz (n.) , {med.}
    فَرْق في القِيَم {طب}
    die Wertevielfalt (n.)
    تنوع القيم
    die Einstellungswerte (n.) , Pl.
    قيم الموقف
    abweichende Wertvorstellungen (n.) , Pl., {law}
    القيم المتباينة {قانون}
    der Wertkonflikt (n.)
    تضارب القيم