German-Arabic
    related Results
    nach vorne schauen
    تطلع إلى الأمام
    volle Fahrt voraus!
    إلى الأمام بأقصى سرعة!
    die Längsschwingung (n.) , {elect.}
    تذبذب إلى الأمام والخلف {كهرباء}
    einen großen Schritt weiterbringen
    دفعه خطوة كبيرة إلى الأمام
    die Entwicklung voranbringen
    دفع عجلة التنمية إلى الأمام
    der Durchgangsbetrieb (n.) , {transport.}
    العمل على المسار بشكل آلي {نقل}
    Erdöl tiefer spalten {admin.}
    تصفية النفط إلى مشتقاته بشكل أدق {إدارة}
    Erdöl tiefer spalten {admin.}
    تكرير النفط إلى مشتقاته بشكل أدق {إدارة}
    die dauerhafte Neuansiedlung besonders schutzbedürftiger Flüchtlinge (n.) , {pol.}
    إعادة التوطين الدائمة لَّلاجئين المحتاجين إلى الحماية بشكل خاص {سياسة}
    Körpertemperatur normal bis leicht erhöht {med.}
    ارتفاع درجة حرارة الجسم بشكل يتراوح من العادي إلى مرتفعة قليلًا {طب}
    Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
    تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
    der Vorbeter (n.) , [pl. Vorbeter]
    إمَامٌ [ج. أئمة]
    auf der Vorderseite
    في الأمام
    gegenüber (adv.)
    أمَامَ
    vor (prep.)
    أمَامَ
    das Vorbild (n.) , {relig.}
    إمام {دين}
    der Imam (n.)
    إمَامٌ
    für (adv.)
    أمَامَ
    da vorne
    في الأمام
    vorgelagert (adv.)
    أمَامَ
    vor der Moschee
    أمام المسجد
    vor dem Café
    أمام المقهى
    vorstellen (v.)
    وضع في الأمام
    der Vorwärtszug (n.) , {Auto.}
    سحب للأمام {سيارات}
    zukunftsweisend (adj.)
    متطلع للامام
    vor einem Geschäft
    أمام محل
    vorgeneigt (adj.)
    مائل للأمام
    vor dem Haus
    أمام المنزل
    vor dem Fenster
    امام النافذة
    vor den Augen
    أمام أعين