German-Arabic
    related Results
    vermasseln (v.) , umgang.
    فشل
    abplatzen (v.)
    فشِل
    ins Wasser fallen
    فشل
    in die Hose gehen
    فَشَل
    der Misserfolg (n.) , [pl. Misserfolge ; Mißerfolge [veraltet]]
    فَشَلٌ
    entgleiten (adj.)
    فشل
    daneben gehen (v.) , {ugs.}
    فَشِلَ
    der Reinfall (n.)
    فَشَلٌ
    der Fehler (n.) , [pl. Fehler] , {comp.}
    فَشَلٌ {كمبيوتر}
    die Versagung (n.) , [pl. Versagungen]
    فَشَلٌ
    stranden (v.) , {strandete ; gestrandet}
    فَشِلَ
    das Schiefgehen (n.)
    فَشَلٌ
    die Fruchtlosigkeit (n.) , [pl. Fruchtlosigkeiten]
    فَشَلٌ
    fehlschlagen (v.) , {schlug fehl / fehlschlug ; fehlgeschlagen}
    فَشِلَ
    der Fehlschlag (n.) , [pl. Fehlschläge]
    فَشَلٌ
    die Agalaktie (n.) , {med.}
    فشل الرضاعة {طب}
    das Meldeversäumnis (n.)
    فشل التسجيل
    Verbindung fehlgeschlagen
    فشل الاتصال
    die Fehlerpunkte (n.) , Pl.
    نقاط الفشل
    das Staatsversagen (n.) , {pol.}
    فشل حكومي {سياسة}
    die Durchfallquote (n.)
    معدل الفشل
    der Totalausfall (n.)
    فشل ذريع
    die Dekompensation (n.) , {med.}
    فشل المعاوضة {طب}
    ein wirtschaftlicher Misserfolg (n.) , {econ.}
    فشل اقتصادي {اقتصاد}
    das Regulationsversagen (n.) , {med.}
    فشل تنظيمي {طب}
    das Arbeitsversäumnis (n.)
    فشل في العمل
    die Herzinsuffizienz (n.) , {med.}
    فشل القلب {طب}
    der Funktionsausfall (n.)
    الفشل الوظيفي
    die Störanfälligkeit (n.)
    عرضة للفشل
    das Operationsversagen (n.)
    فشل العملية