German-Arabic
    related Results
    nach Absprache
    حسب الاتفاق
    das Atom-Abkommen (n.) , {pol.}
    الاتفاق النووي {سياسة}
    die Bandenabrede (n.) , {law}
    اتفاق العصابات {قانون}
    das Cartagena-Abkommen (n.)
    اتفاق كارتاخينا
    das Interimsabkommen (n.) , {law}
    اتفاق مؤقت {قانون}
    der Vereinbarungsgegenstand (n.) , {law}
    موضوع الاتفاق {قانون}
    die Mandatsvereinbarung (n.) , [pl. Mandatsvereinbarungen]
    اتفاق انتداب
    der Handelspakt (n.) , {econ.,pol.}
    اتفاق للتجارة {اقتصاد،سياسة}
    die Rahmenvereinbarung (n.)
    اتفاق إطاري
    die Arbeitsvereinbarung (n.)
    اتفاق العمل
    die Schlussvereinbarung (n.) , {law}
    اتفاق نهائي {قانون}
    die Zusatzvereinbarung (n.) , [pl. Zusatzvereinbarungen]
    اتفاق إضافي
    das Flüchtlingsabkommen (n.) , {pol.}
    اتفاق اللاجئين {سياسة}
    Grazer Abkommen {pol.}
    اتفاق غراتس {سياسة}
    die Umweltvereinbarung (n.) , {ecol.}
    اتفاق بيئي {بيئة}
    das Manila-Abkommen {pol.}
    اتفاق مانيلا {سياسة}
    das Friedensabkommen (n.) , [pl. Friedensabkommen] , {pol.}
    اتّفاق السّلام {سياسة}
    anders als vereinbart
    خلافا للاتفاق
    der Dreimächtepakt (n.) , {pol.}
    الاتفاق الثلاثي {سياسة}
    die Scheidungsfolgenvereinbarung (n.)
    اتفاق الطلاق
    ungeteilter Vertrag (n.) , {law}
    الاتفاق بأجمعه {قانون}
    ein bilaterales Abkommen (n.) , {pol.}
    اتفاق ثنائي {سياسة}
    der Vergleichsvertrag (n.) , {law}
    اتفاق تسوية {قانون}
    die Sondervereinbarung (n.)
    اتفاق خاص
    das Währungsabkommen (n.) , {econ.}
    اتفاق نقدي {اقتصاد}
    eine mündliche Abrede (n.) , {veraltend}
    اتفاق شفهي
    die Nichteinigung (n.)
    عدم اتفاق
    die Zollvereinbarung (n.)
    الاتفاق الجمركي
    der Kollektivvertrag (n.)
    اتفاق جماعي
    die Betriebsvereinbarung (n.) , {law}
    اتفاق الشركة {قانون}