German-Arabic
    related Results
    der Verbindungs-Assistent (n.) , {comp.}
    معالج الشروع في الاتصال {كمبيوتر}
    die Trutzwehr (n.)
    الشروع بعمل هجومي دفاعى
    Jubil.-Zeit {Jubiläumsdienstzeit}, abbr., {law}
    تاريخ الذكرى السنوية للشروع في العمل {قانون}
    Der Versuch ist strafbar. {law}
    يعاقِب القانون على الشروع في ارتكاب الجريمة. {قانون}
    Verfahren über die Verfahrenskostenhilfe (n.) , {law}
    إجراءات المساعدة في تكاليف الإجراءات {قانون}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    إجْرَاءَات
    die Formalitäten (n.) , Pl.
    إجْرَاءَات
    die Aktionen (n.) , Pl., {comp.}
    إجْرَاءَات {كمبيوتر}
    das Lösungsverfahren (n.)
    إجراءات الحل
    der Verfahrenshergang (n.) , {law}
    إجْرَاءَات {قانون}
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُيسِّر إجراءات {قانون}
    der Prozessbegleiter (n.) , {law}
    مُرشد إجراءات {قانون}
    ein ordentliches Verfahren (n.) , {law}
    إجراءات عادية {قانون}
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات أمنية {قانون}
    die Sicherungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات احترازية {قانون}
    die Formvorschriften (n.) , Pl.
    الاجراءات الرسمية
    drastische Maßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات جذرية
    die Ehescheidungsverfahren (n.) , Pl., {law}
    إجراءات الطلاق {قانون}
    die Vorsichtsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات وقائية
    das Zulassungsverfahren (n.)
    إجراءات الموافقة
    der Verfahrensbevollmächtigter (n.) , {law}
    محامي إجراءات {قانون}
    die Zollverfahren (n.) , Pl., {econ.}
    إجراءات جمركية {اقتصاد}
    die Disziplinarverfahren (n.) , Pl.
    الإجراءات التأديبية
    das Schnellverfahren (n.)
    إجراءات مستعجلة
    die Strafprozessordnung (n.)
    الإجراءات الجنائية
    das Abbuchungsverfahren (n.)
    إجراءات الخصم
    das Eilverfahren (n.)
    الإجراءات العاجلة
    unter strengen Auflagen
    في ظل إجراءات صارمة
    die Isolierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    إجراءات العزل
    Serviceverfahren (n.) , Pl.
    إجراءات الخدمة