German-Arabic
    related Results
    der Reformbedarf (n.) , {pol.}
    حاجة إلى الإصلاح {سياسة}
    der Reparaturbedarf (n.) , {tech.}
    الحاجة إلى الإصلاح {تقنية}
    die Hilfsbedürftigkeit (n.)
    الحاجة إلى المساعدة
    urlaubsreif (adj.)
    في حاجة إلى أجازة
    der Unterstützungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى الدعم
    harmoniebedürftig (adj.)
    حاجة إلى الانسجام
    die Änderungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى التغيير
    der Kursbedarf (n.) , {educ.}
    الحاجة إلى الدورة {تعليم}
    der Betreuungsbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى الرعاية {طب}
    der Nachbesserungsbedarf (n.)
    حاجة إلى التحسين
    behandlungsbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى علاج
    das Flexibilitätsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى المرونة
    die fehlende Notwendigkeit (n.)
    انْتِفاء الحاجةِ إلى
    der Abstimmungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى تنسيق
    der Bewegungsdrang (n.)
    حاجة إلى الحركة
    sanierungsbedürftig (adj.)
    في حاجة إلى التجديد
    der Stickstoffbedarf (n.) , {biol.,chem.}
    الحاجة إلى النيتروجين {أحياء،كمياء}
    der Geltungsdrang (n.)
    الحاجة إلى الإعجاب
    die mangelnde Notwendigkeit (n.)
    قلة الحاجة إلى
    der Glycerinbedarf (n.) , {chem.}
    الحاجة إلى الجلسرين {كمياء}
    die Sicherheitsbedürfnis (n.) , {psych.}
    الحاجة إلى الأمان {علم نفس}
    die Pflegebedürftigkeit (n.)
    حاجة إلى الرعاية
    das Versorgungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى الرعاية
    das Geltungsbedürfnis (n.)
    الحاجة إلى التقدير
    der Handlungsbedarf (n.)
    الحاجة إلى التدخل
    die Stufen der Pflegebedürftigkeit Pl.
    مراحل الحاجة إلى الرعاية
    der Nachholbedarf (n.)
    حاجة إلى اللحاق بالركب
    der Nachholbedarf (n.)
    حاجة إلى استدراك ما فات
    der Medikamentenbedarf (n.) , {med.}
    الحاجة إلى تناول الأدوية {طب}
    ein renovierungsbedürftiges Haus
    منزل في حاجة إلى تجديد