German-Arabic
    related Results
    die Abwahl (n.)
    إلغاء الاختيار
    widerrufbar (adj.)
    قابل للإلغاء
    die Stornorechnung (n.)
    فاتورة الإلغاء
    die Abbruchrate (n.)
    معدل الإلغاء
    das Abbrechen (n.) , {comp.}
    إلغاء الأمر {كمبيوتر}
    das Entkoppeln (n.) , {comp.}
    إلغاء اقتران {كمبيوتر}
    die schriftliche Kündigung (n.) , {law}
    الإلغاء الكتابي {قانون}
    entsperren (v.) , {entsperrte ; entsperrt}, {comp.}
    إلغاء قفل {كمبيوتر}
    trennen (v.) , {trennte ; getrennt}, {comp.}
    إلغاء الرابط {كمبيوتر}
    die Sonderkündigung (n.)
    إلغاء خاص
    das Defragmentieren (n.)
    إلغاء التجزئة
    die Mitgliedschaft beenden
    ألغاء اشتراك
    gefällt mir nicht mehr {comp.}
    إلغاء الإعجاب {كمبيوتر}
    die Stornobedingungen (n.) , Pl.
    شروط الإلغاء
    das Deinitialisieren (n.) , {comp.}
    إلغاء التهيئة {كمبيوتر}
    der Zug fällt aus
    تم إلغاء القطار
    die Deduplizierung (n.) , {comp.}
    إلغاء التكرار {كمبيوتر}
    die Aufhebung eines Gesetzes {law}
    إلغاء قانونٍ ما {قانون}
    die Veröffentlichung aufheben (n.) , {comp.}
    إلغاء النشر {كمبيوتر}
    die Reise stornieren
    إلغاء السفر
    das Entsperren (n.) , {comp.}
    إلغاء القفل {كمبيوتر}
    die Deserialisierung (n.) , {comp.}
    إلغاء التسلسل {كمبيوتر}
    die Entgrenzung (n.)
    إلغاء الحدود
    die Bescheidaufhebung (n.)
    إلغاء قرار
    die Stornierungsfrist (n.)
    فترة الإلغاء
    die Hilfsbedieneinrichtung (n.) , {transport.}
    جهاز إلغاء {نقل}
    das Entsperren (n.) , {tech.}
    إلغاء التأمين {تقنية}
    FOK {fill-or-kill}, abbr., {econ.}
    تنفيذ أو إلغاء {اقتصاد}
    die Annullierungsgebühr (n.)
    رسوم الإلغاء
    die Entspiralisierung (n.)
    إلغاء التسلسل